De bindende bepalingen hebben betrekking op de uitrusting van de schepen en schrijven een aantal actieve en passieve veiligheidsmaatregelen voor, die zijn ingedeeld in drie veiligheidsniveaus waarvan de toepassing gebaseerd is op een risicoanalyse.
The mandatory provisions cover equipment on ships and lay down a set of active and passive security measures, with three levels of security based on an assessment of risks.
