Traduction de «rood slib » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rode modder | rood slib
red mud | red sludge

industrieafval [ industrieel afvalwater | metaaloverblijfselen | residu na zeven | rood slib | steenkoolafval ]
industrial waste [ coal waste | industrial effluent | red mud | sifting residue ]

actief-slib | biologisch actief-slib | levend slib
activated sludge

amidonaftol rood 2G | E 128 | rood 2G
E 128 | red 2G

rood vlees
Red meat

rood oog
Red eye (disorder)

kleur van feces: rood
Red stools (finding)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Commissie verzoekt HONGARIJE milieunormen voor afvalbassins voor rood slib aan te scherpen
Commission requests HUNGARY to upgrade environmental standards at red mud tailing pond

De Europese Commissie heeft Hongarije verzocht ervoor te zorgen dat een adequaat niveau van bescherming in acht wordt genomen bij het beheer van de afvalbassins voor rood slib in Almásfüzítő, zoals door het EU-recht wordt voorgeschreven.
The European Commission has requested Hungary to ensure that an adequate level of protection is being observed in the management of red mud tailing ponds in Almásfüzítő, as required by European law.

Ten tweede moeten industriële bedrijven die rood slib niet correct opslaan, worden opgenomen in de categorie gevaarlijke fabrieken.
Secondly, industrial units which do not store red sludge appropriately should be included in the category of hazardous industrial plants.

Ten vierde moet de EU, zoals ik ook heb voorgesteld in een schriftelijke vraag, onderzoeksprogramma's stimuleren die gericht zijn op de recycling van rood slib.
Fourthly, as I also proposed in a written question, the EU should support research programmes aimed at recycling red sludge.

Volgens mij is het tijd voor een herziening van de lijst van gevaarlijke stoffen, en als het aan mij ligt komt rood slib daar opnieuw op.
I think the time has come to review the list of hazardous substances, and I think red sludge should be put back on the list.

niet onder 01 03 10 vallend rood slib van de aluminiumproductie
red mud from alumina production other than the wastes mentioned in 01 03 10

niet onder 01 03 07 vallend rood slib van de aluminiumproductie dat gevaarlijke stoffen bevat
red mud from alumina production containing hazardous substances other than the wastes mentioned in 01 03 07

B2110bauxietresidu („rood slib”) (pH teruggebracht tot minder dan 11,5 )
B2110Bauxite residue (red mud) (pH moderated to less than 11,5 )

B2110 bauxietresidu ("rood slib") (pH teruggebracht tot minder dan 11,5)
B2110 Bauxite residue ("red mud") (pH moderated to less than 11.5)

B2110 Bauxietresidu ("rood slib") (pH teruggebracht tot minder dan 11,5)
B2110 Bauxite residue ("red mud") (pH moderated to less than 11.5)