Vertaling van "safer internet plus " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

communautair meerjarenprogramma ter bevordering van een veiliger gebruik van het internet en nieuwe onlinetechnologieën | Safer Internet plus -programma
multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies | Safer Internet plus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. is zich bewust van de culturele verschillen tussen de lidstaten, wat kan leiden tot verschillende manieren om schadelijk of beledigend audiovisueel materiaal, met name tegenover minderjarigen, aan te pakken, tegelijkertijd rekening houdend met de minimaal vereiste harmonisatie op het gebied van de bescherming van minderjarigen zoals vastgelegd in de richtlijn Audiovisuele mediadiensten en de maatregelen genomen in het kader van het programma Safer Internet plus, dat gericht is op het bevorderen van een veiliger gebruik van internet en nieuwe online technologieën, met name voor kinderen, en op het bestrijden van illegale inhoud en door de eindgebruiker ongewenste inhoud;
10. Recognises the cultural differences between Member States which may result in different ways of dealing with harmful or offensive audiovisual material, especially vis-à-vis minors, while taking into account the minimum harmonisation in the field of protection of minors laid down in the Audiovisual Media Services Directive and the actions taken under the Safer Internet Plus programme which aims to promote safer use of the internet and new online technologies, particularly for children, and to combat illegal content and content not wanted by the end-user;

De programma's "Safer Internet plus"(2005-2008) en het "new Safer Internet"(2009-2013) zullen tijdsbeheer en effectiviteit van gezinsleden bevorderen bij het bestrijden van de negatieve effecten van nieuwe technologieën.
The ‘Safer Internet plus Programme (2005-2008)’ and the new ‘Safer Internet Programme (2009-2013)’ shall facilitate family members in terms of both effectiveness and time management, in combating the negative effects of new technologies.

(6) Met Beschikking nr. 276/1999/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 januari 1999 tot vaststelling van een communautair meerjarenactieplan ter bevordering van een veiliger gebruik van internet en nieuwe onlinetechnologieën door het bestrijden van illegale en schadelijke inhoud, met name ter bescherming van kinderen en minderjarigen 33 (het Actieplan "Veiliger Internet"1998-2004)34 en met Besluit nr. 854/2005/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 mei 2005 tot vaststelling van een communautair meerjarenprogramma ter bevordering van een veiliger gebruik van internet en nieuwe onlinetechnologieën35 (het "Safer Internet Plus"-programma 2005-2008) zijn communautaire middelen uitgetrokken waarmee succesvol diverse initiatieven zijn gestimuleerd en een Europese toegevoegde waarde is gecreëerd, zoals blijkt uit de programma-evaluaties die zijn voorgelegd aan het Europees Parlement, de Raad en het Comité van de Regio's.
(6) Decision No 276/1999/EC of the European Parliament and of the Council of 25 January 1999 adopting a Multiannual Community Action Plan on promoting safer use of the Internet and new online technologies by combating illegal and harmful content primarily in the area of the protection of children and minors33 (the Safer Internet Action Plan 1998-2004)34 and Decision No 854/2005/EC of the European Parliament and of the Council of 11 May 2005 establishing a multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies35 (the Safer Internet plus programme 2005 to 2008) have provided Community financing which has successfully encouraged a variety of initiatives and has given European added value, as demonstrated by the programme evaluations submitted to the European Parliament, the Council and the Committee of the Regions.

In dat verband is de rapporteur verheugd over het communautair programma “Safer Internet Plus (2005-2008)” dat bedoeld is om een veiliger gebruik te bevorderen van internet en van de nieuwe online-technologieën met behulp van telefoonnummers en hotlines om kinderen behulpzaam te zijn die in contact komen met illegale schadelijke contents.
In this connection, the rapporteur welcomes the Safer Internet Plus (2005-2008) Community programme, which promotes safer use of the Internet and new on-line technologies and under which a network of hotlines has been set up to assist children coming into contact with illegal and damaging content.

Via dit systeem voor een veiliger gebruik van het internet, dat “Safer internet plus” heet, kunnen internetgebruikers de politie of internetproviders informeren over eventuele bedreigende ‘hits’ en daarmee over de aanwezigheid van personen die het internet voor pornografische doeleinden gebruiken.
Through this system of safer Internet use, which is called Safer Internet plus, Internet users will be able to inform the police authorities or Internet providers of any potentially dangerous ‘hits’, and thus the presence of those who use the Internet for pornographic purposes.

Het programma “Safer Internet Plus” (2005-2008) is een voortzetting van het actieplan Safer Internet (1999-2004) dat ten doel had gunstiger voorwaarden voor de ontwikkeling van de internetbranche in het leven te roepen door een veiliger internetgebruik te bevorderen en illegale en schadelijke inhoud te bestrijden.
The Safer Internet Plus programme (2005-08) builds on the aim of its predecessor, the Safer Internet Action Plan (1999-2004), which was to foster the Internet-related industry while supporting safer use of the Internet and combating illegal and harmful content.

Mededeling van de Commissie van 6 november 2006 over de uitvoering van het communautair meerjarenprogramma ter bevordering van een veiliger gebruik van het internet en nieuwe online-technologieën (Safer Internet Plus) [COM(2006) 661 def. – Niet in het Publicatieblad verschenen].
Communication from the Commission of 6 November 2006 on the implementation of the multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies (Safer Internet plus) [COM(2006) 661 final - Not published in the Official Journal].

Programma voor een veiliger internet 2005-2008 (Safer Internet Plus)
Safer Internet Programme 2005-2008 (Safer Internet Plus)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24190b - EN - Programma voor een veiliger internet 2005-2008 (Safer Internet Plus)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24190b - EN - Safer Internet Programme 2005-2008 (Safer Internet Plus)

Daarom is het “Safer Internet Plus”-programma aangenomen, dat een veiliger internetgebruik moet bevorderen en de eindgebruiker tegen ongevraagde inhoud moet beschermen.
The Safer Internet Plus programme has been adopted to promote safer use of the Internet and to protect the end-user against unwanted content.