Traduction de «samenstelling van een parlementaire commissie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

samenstelling van een parlementaire commissie
composition of a parliamentary committee

parlementaire commissie [ parlementaire subcommissie ]
parliamentary committee [ parliamentary sub-committee ]

commissie EP [ EP-commissie | parlementaire commissie EG ]
EP Committee [ Committee of the EP | Parliamentary Committee of the EP ]

commissie van onderzoek | parlementaire commissie van onderzoek | parlementaire enquetecommissie
parliamentary board of inquiry

Delegatie voor de betrekkingen met Zwitserland en Noorwegen, in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-IJsland en in de Gemengde Parlementaire Commissie van de Europese Economische Ruimte (EER)
Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee

bijeenkomst van voorzitters van de parlementaire commissies
meeting of chairmen of parliamentary committees

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Instaan voor het beheer van de samenstelling van de parlementaire commissies en delegaties en het beheer van het register van interfractiewerkgroepen.
Dealing with matters relating to the composition of the parliamentary committees and delegations and overseeing the register of intergroups.

Het parlementair toezicht wordt vaak ondermijnd door onvoldoende rapportage door de regering, zwakke parlementaire commissies en buitensporig gebruik van parlementaire spoedprocedures.
Parliamentary scrutiny is often undermined by insufficient government reporting, weak parliamentary committee structures and the excessive use of urgent parliamentary procedures.

Delegatie voor de betrekkingen met Zwitserland en Noorwegen, in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-IJsland en in de Gemengde Parlementaire Commissie van de Europese Economische Ruimte (EER): France Jamet in de plaats van Sophie Montel
Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee: France Jamet to replace Sophie Montel

De goedkeuring van het Europees Parlement is voorafgegaan door positieve adviezen van vijf parlementaire commissies: Juridische zaken (JURI) en Rechten van de vrouw en gendergelijkheid (FEMM) (IP/13/943), Werkgelegenheid en sociale zaken (EMPL), Interne markt (IMCO) en Economische en monetaire zaken (ECON) (MEMO/13/672).
Todays' plenary vote by the European Parliament follows positive opinions on the initiative from five Parliamentary committees: the Legal Affairs (JURI) and Women’s Rights Gender Equality (FEMM) (IP/13/943), Employment (EMPL), Internal Market (IMCO) and Economic Affairs (ECON) Committees (MEMO/13/672).

Voorafgaand aan de plenaire stemming van vandaag gaven op 14 oktober 2013 de parlementaire commissies Juridische zaken (JURI) en Rechten van de vrouw en gendergelijkheid (FEMM) al hun goedkeuring aan het voorstel (IP/13/943).
The plenary vote follows a clear endorsement for the Commission’s initiative from the Parliament’s two leading committees, the Legal Affairs (JURI) and Women’s Rights Gender Equality (FEMM) committee on 14 October 2013 (IP/13/943).

Het parlementair toezicht wordt vaak ondermijnd door buitensporig gebruik van spoedprocedures voor de wetgeving, zwakke stelsels van parlementaire commissies en procedures, onvoldoende overleg met belanghebbenden en minimale input van deskundigen.
Parliamentary scrutiny is often undermined by excessive use of urgent procedures for legislation, weak parliamentary committee systems and procedures and insufficient stakeholder consultation, with minimal input from experts.

Overeenkomstig het kaderakkoord tussen het Europees Parlement en de Commissie en voortbouwend op de gestructureerde dialoog tussen leden van de Commissie en verschillende parlementaire commissies zet ik in deze brief de belangrijkste uitgangspunten uiteen die de Commissie zal aanhouden bij het opstellen van haar werkprogramma voor 2013 en later.
In keeping with the Framework Agreement between the European Parliament and the Commission and following on from the structured dialogue between members of the Commission and different parliamentary committees, in this letter I set out the main elements guiding the preparation of the Commission Work Programme for 2013 and beyond.

Zo is in de afgelopen maanden elk lid van het College in de betrokken parlementaire commissies de discussie aangegaan over de prioriteiten van de Commissie die onder zijn of haar bevoegdheid vallen.
Over the last few months, all Members of the Commission have been available to discuss the Commission's priorities in their areas of responsibility before the relevant parliamentary committees.

In dit kader verstrekt de Commissie de bevoegde parlementaire commissie op uitdrukkelijk en met redenen omkleed verzoek van de voorzitter van deze commissie op passende wijze informatie over de werkzaamheden en de samenstelling van deze groepen.
Within this framework, the Commission shall, in an appropriate manner, inform the competent parliamentary committee, at the specific and reasoned request of its chair, on the activities and composition of such groups.

Contactpersonen voor de pers: Commissie, Brussel: Straatsburg: De heer M. Bourgès-Maunoury Mw M. Courivaud Tel.: 32.2.295.21.60 Tel.: 88.60.90.57 * SAMENSTELLING VAN DE JURY COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN: De heer D.F. WILLIAMSON Secretaris-generaal EUROPEES PARLEMENT: De heer A. GUTIERREZ DIAZ Voorzitter van de Commissie regionaal beleid (C9) Mw C. TRAUTMANN Voorzitter van de Interfractiegroep van plaatselijke en regionale volksvertegenwoordigers De heer J.P. RAFFARIN Ondervoorzitter van de Begrotingscommissie (C3) De heer L. VECCHI Plaatsvervangend lid van de Commissie cultuur (C12) RAAD VAN GEMEENTEN EN REGIO'S VAN EUROPA: De heer J. HOFMANN Ondervoorzitter UNITED TOWNS ORGANIZATION: Mw I. SICRE Lid van het uitvoerend comité * * *
---- Press contact : The Commission, Brussels: Strasbourg: Mr Bourgès-Maunoury Mrs M. Courivaud Tel:32.2.295.21.60. Tel: 88.60.90.57 * COMPOSITION OF THE JURY THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES : Mr. DF. WILLIAMSON Secretary-General EUROPEAN PARLIAMENT: M. A. GUTIERREZ DIAZ Chairman of the Committee on Regional Policy (C9) Mrs C. TRAUTMANN Chairwoman of the intergroup of local and regional elected representatives M. J.P. RAFFARIN Vice-Chairman of the Committee on Budgets (C3) MR L. VECCHI Alternate member of the Committee on culture (C12) COUNCIL OF EUROPEAN MUNICIPALITIES MR J. HOFMANN AND REGIONS: Vice-Chairman FEDERATION MONDIALE DES CITES UNIES MRS I. SICRE ET VILLES JUMELEES: Member of the Executive Committee * * *