Traduction de «san josé-schildluis » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

San José-schildluis
San José scale

oestervormige schildluis | schildluis | vruchtschildluis
European fruit scale | ostreiform scale | oyster shell scale

gewone oestervormige schildluis | oestervormige schildluis
European fruit scale | oysterform scale | oyster-shell scale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Richtlijn 2006/91/EG van de Raad van 7 november 2006 betreffende de bestrijding van de San José-schildluis (PB L 312 van 11.11.2006, blz. 42).
Council Directive 2006/91/EC of 7 November 2006 on control of San José Scale (OJ L 312, 11.11.2006, p. 42).

Bij Richtlijnen 74/647/EEG en 2006/91/EG van de Raad zijn maatregelen vastgelegd betreffende de bestrijding van de anjerbladroller en de San José-schildluis.
Council Directives 74/647/EEC and 2006/91/EC set out measures on the control of carnation leaf-rollers and San José Scale.

over het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de bestrijding van de San José-schildluis (gecodificeerde versie)
on the proposal for a Council directive on control of San José Scale (Codified version)

Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de bestrijding van de San José-schildluis (gecodificeerde versie)
Proposal for a Council Directive on control of San José Scale (Codified version)

Bestrijding van de San José-schildluis (gecodificeerde versie) *
Control of San José Scale (Codified version) *

Bestrijding van de San José-schildluis (gecodificeerde versie) (stemming)
Control of San José Scale (codified version) (vote)

De Lid-Staten verbieden het houden van de San José-schildluis .
The Member States shall prohibit the holding of San José Scale.

c ) Waardplanten van de San José-schildluis : gewassen van de geslachten Acer L . , Cotoneaster Ehrh . , Crataegus L . , Cydonia Mill . , Evonymus L . , Fagus L . , Juglans L . , Ligustrum L . , Malus Mill . , Populus L . , Prunus L . , Pyrus L . , Ribes L . , Rosa L . , Salix L . , Sorbus L . , Syringa L . , Tilia L . , Ulmus L . , Vitis L . ;
(c) "San José Scale host plants" means plants of the genera Acer L., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Euonymus L., Fagus L., Juglans L., Ligustrum L., Malus Mill., Populus L., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rosa L., Salix L., Sorbus L., Syringa L., Tilia L., Ulmus L., Vitis L.;

Deze richtlijn heeft betrekking op de in de Lid-Staten te treffen minimummaatregelen ter bestrijding van de San José-schildluis ( Quadraspidiotus perniciosus Comst . ) en ter voorkoming van verbreiding ervan .
This Directive concerns the minimum measures to be taken within the Member States to control San José Scale (Quadraspidiotus perniciosus Comst.) and to prevent it from spreading.

Overwegende dat een der gevaarlijkste schadelijke organismen voor tweezaadlobbige houtachtige gewassen de San José-schildluis ( Quadraspidiotus perniciosus Comst . ) is ;
Whereas one of the organisms most harmful to woody dicotyledonous plants is San José Scale (Quadraspidiotus perniciosus Comst.);