Vertaling van "spierstelsel " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

spierstelsel
muscular system | musculature

congenitale | anomalie NNO | van bot-spierstelsel NNO | congenitale | misvorming NNO | van bot-spierstelsel NNO |
Congenital:anomaly NOS | deformity NOS | of musculoskeletal system NOS

bespiering | spierstelsel
muscular system

musculatuur | spierstelsel
musculature | muscles

overige verworven misvormingen van bot-spierstelsel en bindweefsel
Other acquired deformities of musculoskeletal system and connective tissue

polyneuropathie bij overige aandoeningen van bot-spierstelsel (M00-M25, M40-M96)
Polyneuropathy in other musculoskeletal disorders (M00-M25+, M40-M96+)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

95. is van mening dat de kwaliteit van werkplekken aanzienlijk onder druk staat gezien het hoge aantal en het stijgende percentage beroepsziekten, vooral de verspreiding van aandoeningen aan het skelet en het spierstelsel, en dat daarom verdere inspanningen moeten worden geleverd ter vermindering hiervan om de vergrijzende samenleving duurzamer te maken;
95. Is of the opinion that the high number and increasing proportion of occupational illnesses, in particular the spread of musculo-skeletal disorders, has a significant impact on the quality of workplaces, so that greater effort must be made to reduce these if the ageing society is to be sustainable;

Er bestaat ook een sterk onderling verband tussen het zenuwstelsel en het spierstelsel: aandoeningen van het bewegingsapparaat zijn van invloed op andere aspecten van de gezondheid, en omgekeerd kunnen andere gezondheidsklachten spier- en skeletaandoeningen veroorzaken.
There is also a strong interrelation between nervous and muscular systems: MSDs affect other aspects of workers’ health, and other health conditions can trigger MSDs.