Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Spreekt goed Engels
Spreekt slecht Engels

Traduction de «spreekt slecht engels » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De minister, die hier in het Engels spreekt, zegt dat het slechts gaat om een “aanspraak” en niet om een recht, terwijl mevrouw Roure het Frans citeerde, waarin het un droit is.

The minister, speaking in English, said that it was only an ‘entitlement’ and not a right, whereas Mrs Roure cited the French, which says ‘un droit’.


De minister, die hier in het Engels spreekt, zegt dat het slechts gaat om een “aanspraak” en niet om een recht, terwijl mevrouw Roure het Frans citeerde, waarin het un droit is.

The minister, speaking in English, said that it was only an ‘entitlement’ and not a right, whereas Mrs Roure cited the French, which says ‘un droit ’.


− Mijnheer Matsakis, de tijden die ik opgaf, waren afkomstig van mevrouw Doyle en uw fractie. Het ligt dus aan de door uw fractie ingediende tijden en de slechte communicatie met u, want ik pas altijd de regel toe dat een Parlementslid die niet in zijn eigen taal spreekt, extra tijd krijgt – en dat geldt niet alleen voor het Engels.

− Mr Matsakis, in fact, both Ms Doyle and your group had given the times I gave, so it is your group’s submission and their bad communication to you, because I have always applied the rule that, if a Member speaks in a language other than his own, I always give him extra time – and not just in English.




D'autres ont cherché : spreekt goed engels     spreekt slecht engels     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'spreekt slecht engels' ->

Date index: 2024-04-17
w