Vertaling van "stabiele maar aanpasbare wisselkoersen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

stabiele,maar aanpasbare wisselkoersen
stable but adjustable exchange rates

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dankzij deze methode hoeven we niet meer uren te wachten bij de grenzen, maar reizen we vrij door het Schengengebied en hebben we de fluctuerende wisselkoersen ingeruild voor een stabiele euro.
It is this method that has taken us from long waits at the borders of the Schengen area, from fluctuating exchange rates to a stable euro.

De voorbereidingen op het aannemen van de eenheidsmunt hebben te maken met begrotingsdiscipline, maar ook met stabiele wisselkoersen, die door de markten worden bepaald in overeenstemming met de economische situatie in de lidstaten.
Preparations for adoption of the single currency relate to budgetary discipline, but also the stability of exchange rates and the development of interest rates, which is something decided upon by the markets according to the economic situation of the Member States.