Traduction de «stadsrenovatie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

stadsrenovatie | stadsvernieuwing | stedelijke vernieuwing
urban renewal | urban renovation

stadsvernieuwing [ renovatie van gebouwen | restauratie van gebouwen | stadsrenovatie ]
urban renewal [ urban reconstruction | urban regeneration | urban rehabilitation | urban revitalisation | urban revitalization ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

URBAN : de stad Enschede zou steun kunnen ontvangen in het kader van het recent vastgestelde communautaire initiatief URBAN inzake stadsrenovatie.
URBAN: aid for the town of Enschede could be granted under the URBAN initiative for urban renewal, which has just been adopted.

Het Portugese plan is op dezelfde manier opgebouwd en bevat een hoofdstuk over stadsrenovatie.
The Portuguese plan is following the same pattern with a chapter on urban renovation.

Verdere samenwerking In de mededeling wordt eveneens voorgesteld de samenwerking op milieugebied, op het gebied van de informatietechnologie, wetenschap en stadsrenovatie te versterken en de parlementen van beide partijen te raadplegen over de uitvoerbaarheid van de totstandbrenging van een gemeenschappelijk parlementair forum ter verbetering van de banden tussen de EU en de VS.
Further cooperation The Communication also proposes strengthening cooperation over the environment, information technology, science, and urban regeneration, as well as consulting parliaments on both sides as to the feasibility of creation a joint parliamentary forum to improve EU-US ties.