Vertaling van "stafylokokken " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

stafylokokken uitademende zuigeling
cloud baby

sepsis door coagulasenegatieve stafylokokken
Septicaemia due to coagulase-negative staphylococcus

sepsis door overige gespecificeerde stafylokokken
Septicaemia due to other specified staphylococcus

voedselvergiftiging door stafylokokken
Foodborne staphylococcal intoxication

pleuritis door stafylokokken met effusie
Staphylococcal pleurisy with effusion

faryngitis door stafylokokken
Staphylococcal pharyngitis

tonsillitis door stafylokokken
Staphylococcal tonsillitis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. De Europese Unie verleent een financiële bijdrage aan het Laboratoire d’études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agro-alimentaires (LERQAP) van het Agence nationale de sécurité sanitaire, de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES, ex-AFSSA), in Maisons-Alfort (Frankrijk) voor het vervullen van de in artikel 32 van Verordening (EG) nr. 882/2004 vastgestelde functies en taken met betrekking tot de analyse van en en het testen op coagulasepositieve stafylokokken, inclusief Staphylococcus aureus.
1. The European Union grants financial aid to the Laboratoire d’études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires (Lerqap), of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (Anses, ex-AFSSA), Maisons-Alfort, France, to carry out the functions and duties provided for in Article 32 of Regulation (EC) No 882/2004, for the analysis and testing of coagulase positive Staphylococci, including Staphylococcus aureus.

voor coagulasepositieve stafylokokken, inclusief Staphylococcus aureus: Laboratoire d’études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agro-alimentaires (LERQAP) van het Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES), 23 avenue du Général de Gaulle, 94700 Maisons-Alfort, Frankrijk.
for coagulase positive Staphylococci, including Staphylococcus aureus: Laboratoire d’études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agro-alimentaires (Lerqap), of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (Anses), 23 avenue du Général de Gaulle, 94700 Maisons-Alfort, France,

De deskundigen hebben eerst vastgesteld dat de drie grote soorten bacteriën die verantwoordelijk zijn voor ongeveer 80 procent van de in brandwonden aangetroffen bacteriële infecties, stafylokokken, streptokokken en pseudomonas zijn.
The experts first identified the three major types of bacteria: staphylococcus, streptococcus and pseudomonas, which account for about 80 percent of the bacterial infections found in burns.

Op het tijdstip in het productieproces waarop het aantal stafylokokken naar verwachting het hoogst is
At the time during the manufacturing process when the number of staphylococci is expected to be highest

E. coli, Enterobacteriaceae (andere levensmiddelencategorieën) en coagulase-positieve stafylokokken:
E. coli, Enterobacteriaceae (other food categories) and coagulase-positive staphylococci:

Europese screeningsmethode van het CRL voor coagulase-positieve stafylokokken
European screening method of the CRL for coagulase positive staphylococci

Kaas, melkpoeder en weipoeder, zoals bedoeld bij de onder 2.2 aangegeven criteria voor coagulase-positieve stafylokokken
Cheeses, milk powder and whey powder, as referred to in the coagulase-positive staphylococci criteria in Chapter 2.2 of this Annex

Die methode is door het communautaire referentielaboratorium voor coagulase-positieve stafylokokken herzien.
That method has been revised by the Community reference laboratory for coagulase positive staphylococci.