Traduction de «steen voor de steenhouwerij » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gehouwen steen | hardsteen | steen voor de steenhouwerij
cutstone | freestone

handpolijster steenhouwerij | polijster natuursteen | machinepolijster steenhouwerij | steenpolijster
hand grinder | stone polishing machine operative | marble polisher | stone polisher

soorten bewerkbare steen | soorten steen die bewerkt worden | soorten steen waarmee wordt gewerkt
characteristics of stone | characteristics of workable stone | types of building stone | types of stone for working

machines om steen te kloven bedienen | machines om steen te splijten bedienen
operate stone splitting machine operating stone splitting machine | tending stone splitting machine | stone splitting machine operating | tend stone splitting machine

steen voor curling | steen voor het bolschieten
curling stone

(natuur-/edel-)steen | pit | steen
stone

steen in pyelo-ureterale junctie
Stone in pelviureteric junction

steen in ductus choledochus
Common bile duct stone

aanval door raken met gegooide steen
Assault by striking with thrown stone

steen van galweg met cholangitis
Calculus of bile duct with cholangitis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Marmer, travertijn, ecaussine en andere kalksteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, met een schijnbare dichtheid van 2,5 of meer, en albast, ook indien enkel kantrecht behouwen dan wel in blokken of in platen van vierkante of rechthoekige vorm, verkregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze
Marble, travertine, ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of 2.5 or more, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape

Graniet, porfier, basalt, zandsteen en andere natuursteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, ook indien enkel kantrecht behouwen dan wel in blokken of in platen van vierkante of rechthoekige vorm, verkregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze
Granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental or building stone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape

Geperste steen — Platen en tegels voor de afwerking van muren (binnen en buiten)
Agglomerated stone — Slabs and tiles for wall finishes (internal and external)

Steen van agglomeraat — Modulaire tegels voor vloeren en trappen (binnen en buiten)
Agglomerated stone — Modular tiles for flooring and stairs (internal and external)

Vrijstaande schoorstenen — Deel 5: Materialen voor binnenmantels van steen — Productspecificaties
Free-standing chimneys — Part 5: Material for brick liners — Product specifications

De huizen zijn opgetrokken uit houtblokken en droge steen en werden uitstekend gerenoveerd op de traditionele, ambachtelijke wijze.
Constructed of logs and dry stone, the houses were excellently renovated, using traditional craftsmanship.

"In Maastricht hebben wij de eerste steen voor de voltooiing van de Europese Unie gelegd.
“In Maastricht we have laid the foundation for completion of the European Union.

De eerste steen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid werd gelegd in Stresa, in Italië.
The foundation of the Common Agricultural Policy was laid in Stresa in Italy.

De voornaamste produkten die Uruguay in 1991 naar de Gemeenschap uitvoerde zijn : wol, vlees, vis, fruit, huiden, leer en leren voorwerpen, aardewerken voorwerpen, steen, edelmetalen, kleding en bont.
90% of Uruguay's exports to the Community in 1991 consisted of wool, meat, fish, fruit, skins, leather and leather goods, ceramics, stones, precious metals, clothing and furs.

Bij de afdeling planning van de Audiovisuele eenheid zijn videobanden van de toespraak van de heer Flynn beschikbaar (geschikt voor uitzending). Voor nadere inlichtingen gelieve u contact op te nemen met Chantal van Steen, tel. nr. 295.21.23 ***
Broadcast quality videotape copies of Mr Flynn's speech are available from the Audiovisual Unit planning office - telephone Chantal Van Steen, 295.21.23 ***