Doel van deze richtlijn is plafonds vast te stellen voor de emissies van de vier verontreinigende stoffen die verantwoordelijk zijn voor de verzuring, ozonverontreiniging op leefniveau en bodemeutrofiëring, namelijk zwaveldioxyde (SO2), stikstofoxyde (NOx), vluchtige organische stoffen (VOCs) en ammoniak (NH3).
The aim of the Directive is to set ceilings for the four main pollutants responsible for acidification, the formation of ground level ozone and soil eutrophication, namely sulphur dioxide (SO2), nitrogen oxide (NOx), volatile organic compounds (VOCs) and ammonia (NH3).