Vertaling van "stop en kalm aan signaal " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

permissief stopsein | stop en kalm aan signaal
permissive signal | stop and proceed signal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Om die reden besloot de Europese Commissie een signaal af te geven aan de onderhandelingspartners door voor te stellen "de klok stop te zetten".
The European Commission therefore decided to give a signal to negotiating partners by proposing to ‘stop the clock’.

- (IT) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, Europa kan niet met de armen over elkaar blijven zitten en afwachten wat er in een van de belangrijkste staalverwerkingsbedrijven van de Unie gaat gebeuren. Zonder enig signaal vooraf te geven heeft het concern Thyssen Krupp besloten de productie van magnetisch staal in de fabriek van Terni stop te zetten.
– (IT) Mr President, Commissioner, Europe cannot remain silent in the face of what is happening in one of the Union’s most important steel-making sites: without any prior notification the Thyssen Krupp Group has decided to halt the production of magnetic steel in the steel plants of Terni.