Vertaling van "tangens " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

tangens-deltameting
dissipation factor test | loss tangent test

tangens | tg [Abbr.]
tangent | tan [Abbr.]

tangen
tools

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toelichting: dit punt omvat onder meer emmers, schoppen, grijpers, tangen en bladen voor bulldozers en voor angledozers
Note: This item includes, inter alia, buckets, shovels, grabs, grips and bulldozer or angledozer blades

De equivalente coniciteit is de tangens van de kegelhoek van een wielstel met conische wielen, waarvan de dwarsbeweging dezelfde veterloopgolflengte heeft als het gegeven wielstel op recht spoor en in bochten met een grote straal.
Equivalent conicity is the tangent of the cone angle of a wheelset with coned wheels whose lateral movement has the same kinematic wavelength as the given wheelset on straight track and large-radius curves.

Indien dit naar behoren wordt gedaan, behoeft er verder geen steriele uitrusting (zoals steriele chirurgische handschoenen, tangen of een stok voor het nemen van monsters op afstand) te worden gebruikt.
There is no further need for sterile equipment (such as sterile surgical gloves or tongs or sample pole) if this is done properly.

Echter, naast de risico's als gevolg van de wisselkoersverschillen, zijn ook de ongebruikelijk hoge heffingen (5,5% tot 12%) op de invoer van tangen in de Verenigde Staten voor deze fabrikanten een onaanvaardbaar nadeel in hun concurrentie met de lokale tangenproducenten in de VS.
But apart from the risks resulting from the exchange rates, the unusually high duty rates for the import of pliers into the USA (5.5 to 12%) puts them at an unacceptable disadvantage in competition compared with the local producers.

Een mogelijkheid voor tangenfabrikanten om hun bedrijven en hun banen te beschermen is exporteren naar landen buiten de EU. Met name de Amerikaanse markt biedt goede mogelijkheden voor hun hoogwaardige en innovatieve tangen.
One chance to protect their companies and their jobs in the long term is offered by exporting outside Europe. The US market in particular offers good opportunities for their high-grade and innovative pliers.

Bedrijven die tangen maken, hebben weinig mogelijkheden voor groei op de eigen binnenlandse of de Europese markt.
Companies that produce pliers have few opportunities for growth in our domestic and European markets.

In deze context dient te voorts te worden opgemerkt dat de heffing op de export van tangen uit de VS naar Europa slechts 1,7% bedraagt.
In this context it should be noted that the duty rate for the import of pliers from the USA to Europe is only 1.7%.

- sluit de capsule met behulp van de tangen;
- close the capsule with the tweezers,

- of door de tangens van die hoek, uitgedrukt in procenten, aangezien de hoeken klein zijn (bij deze kleine hoeken is 1 % gelijk aan 10 mrad).
- or by the tangent of that angle, expressed in percentage inclination, since the angles are small (for these small angles, 1 % is equal to 10 mrad).