Vertaling van "technisch assistenten " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

technisch assistenten
Technical Assistants

hantering van technische hulpmiddelen
Technology management

onbevredigende omgeving | ontbreken van verwarming | ruimtegebrek | technische gebreken in huis die adequate zorg onmogelijk maken
Lack of heating Restriction of space Technical defects in home preventing adequate care Unsatisfactory surroundings

artefact op elektro-encefalogram door technisch probleem
EEG artifact - technical problems

technische school
Technical college

technische gegevens analyseren | technische gegevens verzamelen | technische informatie analyseren | technische informatie verzamelen
gather technical information

technische eisen omschrijven | technische voorschriften vaststellen | technische eisen definiëren | technische vereisten vaststellen
gather technical requirements | define technical requirements | write technical specifications

technische documentatie beheren | technische documentatie verzorgen | technische documentatie aanleveren | technische documentatie voorbereiden
document the product life cycle | prepare technical documentation | provide technical documentation

Analyse-assistenten
Analytical Assistants

Assistenten van de Assistent-Directeuren
Assistants to the Assistant Directors

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

het vergroten van de flexibiliteit en de piekcapaciteit binnen het netwerk door vooraf 25 technische assistenten aan te wijzen voor piekmomenten en door het creëren van vier functies van “piek-responsexperts” die op zeer korte termijn inzetbaar zijn.
Enhance the flexibility and the surge capacity within the network, by pre-identifying 25 technical assistants with an explicit surge role and by creating four positions of "surge response experts" deployable at very short notice.

Hetzelfde geldt voor assistenten en personen die overeenkomstig artikel 320 zijn aangewezen, voor zover het gaat om hun specifieke rol als assistent van een panellid of van het panel of om deskundigen, instanties of andere bronnen die inlichtingen en technisch advies verstrekken.
The same shall apply to assistants and individuals designated in accordance with Article 320 as it relates to their specific role of assistant to a panellist or the Panel or from experts, bodies or other sources providing information and technical advice.

- De projecten worden geïnspecteerd door een wereldwijd netwerk van lokale deskundigen (technische assistenten) die voor de Commissie werkzaam zijn.
- The projects are inspected by a worldwide network of field experts (technical assistants) working for the Commission.

Deze structurele regelingen stellen DG ECHO eveneens in staat ter plaatse technische assistenten (ECHO-experts) in te zetten, wat het mogelijk maakt kwetsbare geledingen van de samenleving te identificeren, de behoeften nauwkeurig te beoordelen en snel te bepalen welke partners en projecten geschikt zijn om in die behoeften te voorzien.
These structural arrangements also enable DG ECHO to deploy technical assistants (ECHO experts) in the field thereby ensuring the identification of vulnerable sections of society, an accurate assessment of needs, the rapid identification of suitable partners and projects to meet such needs.

Bovendien heeft ECHO drie buitenlandse technische assistenten die, vanwege de veiligheidssituatie, momenteel in de Jordaanse hoofdstad Amman gestationeerd zijn.
In addition ECHO has three expatriate technical assistants who, due to the security situation, are currently stationed in Amman, Jordan.

Afhankelijk van de veiligheidssituatie bezoeken ECHO’s technische assistenten Irak vanuit Amman en Koeweit om toezicht te houden en zij zullen dit ook blijven doen.
Subject to security, ECHO's technical assistants are and will continue to make monitoring visits to Iraq from Amman and Kuwait.

De in dit besluit opgenomen bepalingen betreffende de nationale leden van Eurojust en hun assistenten creëren slechts het wettelijk kader voor de toegang tot het Schengeninformatiesysteem en laat de toekomstige aanneming van de noodzakelijke maatregelen tot vaststelling van de technische oplossing en de financiële gevolgen daarvan, onverlet.
The provisions in this Decision concerning the national members of Eurojust and their assistants only set up the legal framework for access to the Schengen Information System and are without prejudice to adoption in the future of the necessary measures setting out the technical solution and the financial implications thereof.

M. overwegende dat de Europese Rekenkamer in haar jaarverslag over 1995 de Commissie eraan herinnerde dat het toezicht primair de taak is van de delegatie in elk betrokken land en dat zij in dit verslag expliciet verzocht om verbeteringen in het door de delegaties uitgeoefende toezicht, alsmede om versterking van de controle in de nationale administraties via het stelselmatig ter beschikking stellen van technische assistenten,
M. whereas the Court of Auditors, in its annual report for 1995 , reminded the Commission that supervision is primarily the task of the delegation in each country concerned and called explicitly for improvements in monitoring by delegations and strengthening of controls in national administrations through the systematic supply of technical assistants,