Traduction de «tem-cel » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

TEM-cel | TEM [Abbr.]
transverse electromagnetic mode | TEM [Abbr.]

Afgeschermde cel | Hete cel | Sterk actieve cel
Hot cell

CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel | helper T-cel | helpercel | T4 cel | T4-cel | T4-helpercel | T4-lymfocyten | T-helpercel
CD4 lymphocyte | CD4 T cell | CD4 T-lymphocyte | CD4+ T4 helper | CD4+ T4 lymphocyte | helper CD4 cell | helper cell | helper lymphocyte | helper T lymphocyte | helper T-cell | helper-inducer T-cell | inducer cell | inducer T-lymphocyte | T4 cell | T4 helper | T-helper cell | CD4+ [Abbr.]

antilichaamproducerende cel | antilichaamvormende cel | cel die antilichamen uitscheidt
antibody-making cell | antibody-secreting cell

celmembraan | omhulsel van de cel
cell membrane | cell surface

beleidscel (nom) | strategische cel (nom)
strategy cellule (nom neutre)

Cel
Cell

chemoreceptor | cel die gevoelig is voor scheikundige prikkels
chemoreceptor | nerve ending

extracellulair | buiten de cel gelegen
extracellular | outside cells

myeloïde cel met Auer-staafje
Auer rod

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Om een homogeen veld in de TEM-cel en reproduceerbare meetresultaten te verkrijgen, mag het te testen object niet groter zijn dan 1/3 van de binnenhoogte van de cel.
In order to maintain a homogeneous field in the TEM cell and to obtain repeatable measurement results, the test object shall not be larger than one-third of the cell inside height.

De TEM-cel (TEM: Transverse Electromagnetic Mode) wekt een homogeen veld op tussen de binnengeleider (tussenschot) en de behuizing (massaplaat).
The TEM (Transverse Electromagnetic Mode) cell generates homogeneous fields between the internal conductor (partition) and housing (earth plate).

De TEM-cel (TEM: Transverse Electromagnetic Mode) wekt een homogeen veld op tussen de binnengeleider (tussenschot) en de behuizing (massaplaat).
The TEM (transverse electromagnetic mode) cell generates homogeneous fields between the internal conductor (septum) and housing (ground plane).

Om een homogeen veld in de TEM-cel en reproduceerbare meetresultaten te verkrijgen, mag het te beproeven object niet groter zijn dan ¹/3 van de binnenhoogte van de cel.
In order to maintain a homogeneous field in the TEM cell and to obtain repeatable measurement results, the test object shall not be larger than one-third of the cell inside height.

1.2.2. Ter voorkoming van elektromagnetische instraling dienen alle proeven in een afgeschermde ruimte plaats te vinden (de TEM-cel is een afgeschermde ruimte).
1.2.2. Due to radiation of electromagnetic fields during these tests, all testing shall be conducted in a shielded area (the TEM cell is a shielded area).