Traduction de «totale hoeveelheid zwevende deeltjes » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

totale hoeveelheid gesuspendeerde stoffen | totale hoeveelheid zwevende deeltjes
total suspended solids | TSS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit verslag is vereist uit hoofde van de eerste dochterrichtlijn voor de luchtkwaliteit, die erop gericht is de hoeveelheid zwaveldioxide, stikstofoxiden, zwevende deeltjes en lood in de lucht te beperken.
This report is required under the first air quality daughter Directive, which aims to limit sulphur dioxide, nitrogen oxides, particulate matter and lead in ambient air.

1. Totale hoeveelheid zwevende deeltjes als omschreven in bijlage I van Richtlijn 91/271/EEG
1. Total suspended solids as defined in Annex I of Directive 91/271/EEC

De berekening van I. 5 bestaat uit de meting van de totale hoeveelheid zwevende deeltjes met behulp van de testmethode die in ISO 5667-17 wordt vermeld.
The calculation of I. 5 consists of the measurement of total suspended solids using the test method reported in ISO 5667-17.

dagelijkse steekproefmetingen van de totale hoeveelheid zwevende deeltjes of metingen van een met het debiet evenredige steekproef over een periode van 24 uur;
spot sample daily measurements of total suspended solids or measurements of a flow proportional representative sample over a period of 24 hours;

bij metingen van de totale hoeveelheid zwevende deeltjes 95% en 100% van de meetwaarden de respectieve emissiegrenswaarden van deel 5 niet overschrijden;
for total suspended solids 95 % and 100 % of the measured values do not exceed the respective emission limit values as set out in Part 5;

In 2005 hebben trekkers 43% of 57 kt. bijgedragen tot de totale uitworp van zwevende deeltjes door niet voor de weg bestemde mobiele machines in de EU15.
In 2005, the contribution of tractors to all NRMM PM emissions was 43% or 57 kt per year for EU15.

Deze indicator neemt de totale emissies van zwevende deeltjes in aanmerking na behandeling van het oppervlaktewater dat uit de steengroevelocatie stroomt.
This indicator considers the total emissions of suspended solids after treatment on surface water flowing out of the quarry site.

5. Naast de in de leden 2, 3 en 4 bedoelde beoordelingen worden metingen op een zich op zekere afstand van belangrijke bronnen van luchtverontreiniging bevindende achtergrondlocaties op het platteland uitgevoerd, die ten minste gegevens moeten opleveren over de totale massaconcentratie en de concentraties van de chemische samenstellingen van fijne zwevende deeltjes (PM) in termen van het jaargemiddelde, en die worden uitgevoerd overeenkomstig de volgende criteria:
5. In addition to the assessments referred to in paragraphs 2, 3 and 4, measurements shall be made, at rural background locations away from significant sources of air pollution, for the purposes of providing, as a minimum, information on the total mass concentration and the chemical speciation concentrations of fine particulate matter (PM) on an annual average basis and shall be conducted using the following criteria:

Een van de doelstellingen van deze richtlijn is het beperken van de hoeveelheid zwevende stofdeeltjes in de atmosfeer in de komende jaren, deeltjes die we inademen, in grootte variërend van 2,5 tot 10 micron.
One of the aims of this directive is to restrict the quantity of suspended dust particles in the atmosphere in the next few years, particles that we inhale, ranging from 2.5 to 10 microns in size.

- de totale emissie van SO2, NOx en stof (als totaal zwevende deeltjes) per jaar.
- the total annual emissions of SO2, NOx and dust (as total suspended particles).