Nationale regelingen mogen uitsluitend de nettokosten dekken van de universele dienstverplichtingen zoals bepaald in de communautaire wetgeving (m.a.w. de kosten die gepaard gaan met de levering van de openbare vaste telefoonnetwerken en van de openbaar beschikbare vaste telefoondienst).
National Schemes may only cover the "net cost" of universal service obligations as defined in Community law (i.e. the cost associated with the provision of the public fixed telephone networks and publicly available fixed telephone service).
