Vertaling van "vaccins ontwikkelen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

vaccins ontwikkelen
create vaccines | developing vaccines | develop vaccine | develop vaccines

goede professionele relaties met andere atleten ontwikkelen | goede werkrelaties met andere atleten ontwikkelen | goede professionele relaties met andere sporters ontwikkelen | goede werkrelaties met andere sporters ontwikkelen
create and maintain a good relationship with other athletes | set up effective working relationships with other athletes | set up effective working relationships with other sports players | work with other sports players to set up effective relationships

instructiemateriaal ontwikkelen | materiaal voor onderwijzend personeel ontwikkelen | digitale onderwijsmaterialen ontwikkelen | onderwijsmaterialen ontwikkelen
develop educational materials | develop instructional material | develop digital educational materials | develop instructional material for educators

conservatie van het vaccin | conservering van het vaccin | preservatie van het vaccin | preservering van het vaccin
preservation of vaccines

geattenueerd levend vaccin | geattenueerd vaccin | levend vaccin | levende entstof | verzwakt vaccin
attenuated live vaccine | live attenuated vaccine | live vaccine

meervoudig vaccin | multivalent vaccin | polyvalent vaccin
multivalent vaccine | polyvalent vaccine

aanmoedigen om vaardigheid te ontwikkelen
Giving encouragement to develop skill

ontwikkelen van slokdarmspraak
Development of pseudo-voice

Omschrijving: Omstandigheden die aan de bovenstaande criteria voldoen, maar zich in het beloop van een dementie ontwikkelen (F00-F03)
Conditions meeting the above criteria but developing in the course of a dementia (F00-F03).

hepatitis B-vaccin
Hepatitis B vaccine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pogingen om effectievere geneesmiddelen en vaccins te ontwikkelen omvatten alternatieve methoden ter vervanging van klassieke veiligheids- en effectiviteitsproeven.
Efforts to increase the success of drug and vaccine development include alternative methods to replace classical safety and effectiveness testing.

Het partnerschap voor klinische proeven tussen Europese en ontwikkelingslanden (EDCTP) brengt Europese en Afrikaanse landen samen met het doel om nieuwe behandelingen (diagnostiek, geneesmiddelen, vaccins) te ontwikkelen tegen hiv/aids, malaria en tuberculose (EU-bijdrage van 683 miljoen EUR).
The European and Developing Countries Clinical Trials Partnership (EDCTP) brings European and African countries together with the aim of developing new interventions (diagnostics, drugs, vaccines) against HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis (EU contribution EUR 683 million).

De projecten – waaraan zo'n 44 kleine en middelgrote ondernemingen alsmede universiteiten en andere onderzoeksorganisaties deelnemen – zullen nieuwe antimicrobiële stoffen of alternatieven zoals fagen en vaccins ontwikkelen.
The projects, involving some 44 small and medium-sized enterprises as well as universities and other research organisations, will develop new antimicrobials or alternatives such as phages and vaccines.

8. wijst erop dat elk kind het recht heeft op toegang tot vaccinatie- en immunisatieprogramma's; wijst er voorts op dat jaarlijks 8,8 miljoen kinderen onder de vijf jaar (de helft hiervan in de landen van Afrika bezuiden de Sahara) sterven aan ziekten die te voorkomen en te genezen zijn; onderstreept dat het TBVI ten doel heeft twee typen vaccins te ontwikkelen: vaccins die bestemd zijn voor eerste vaccinatie en vaccins voor herhalingsvaccinatie van kinderen;
8. Points out that every child has the right to benefit from vaccination and immunisation programmes; points out, too, that 8.8 million children under the age of five (half of them in sub-Saharan Africa) still die every year from preventable and curable diseases; emphasises that the TBVI aims to develop two types of vaccine: priming vaccines and children’s booster vaccinations;

De Raad heeft nota genomen van de informatie van de Nederlandse delegatie, gesteund door de Belgische, de Italiaanse, de Luxemburgse, de Spaanse, de Slowaakse en de Duitse delegaties (13120/07). Er wordt gevraagd om een gezamenlijke en proactieve aanpak om zo spoedig mogelijk een vaccin te ontwikkelen en goed te keuren dat de blauwtongepidemie in Noord-Europa een halt kan toeroepen .
The Council took note of information provided by the Netherlands delegation, supported by the Belgian, Italian, Luxembourg, Spanish, Slovak and German delegations (13120/07), calling for a proactive common approach to develop and approve a vaccine capable of curbing bluetongue, which is raging in northern Europe , as rapidly as possible.

onderzoeksactiviteiten aan te moedigen en informatie te blijven uitwisselen in verband met het monitoren van de effecten van vaccinatie op de ziektelast en wat betreft het ontwikkelen van nieuwe vaccins.
encourage research activities and continue to exchange information in respect of the monitoring of vaccination impact on disease burden and the development of new vaccines.

Deze middelen zijn bestemd voor de financiering van geïntensiveerde inspanningen om nieuwe, doeltreffende vaccins tegen TB te ontwikkelen.
This cash will be used in an accelerated effort to develop new, effective vaccines to fight TB.

Deze samenwerking is bijzonder waardevol wanneer het erom gaat de getroffen gebieden bij te staan, een erkende diagnostische test te ontwikkelen en het onderzoek naar vaccins, antivirale agentia en de beschikbaarheid ervan te stimuleren.
Such cooperation is especially valuable in assisting the affected areas, in the development of a validated diagnostic test and in the promotion of research on vaccines, anti-viral agents and their availability.

* Vaccins in vruchten, groenten of granen Tenslotte is er een project opgezet, dat door AXIS GENETICS (VK), een van de voornaamste Europese biotechnologiebedrijven, wordt gecoördineerd en waarmee wordt beoogd eetbare vaccins te ontwikkelen die op de markt worden gebracht in doodgewone levensmiddelen als vruchten, groenten of graanprodukten.
* Vaccines in fruit, vegetables and cereals Last but not least, a project coordinated by AXIS GENETICS (UK) one of the leading European biotechnology companies, aims to develop edible vaccines which would be contained in everyday products such as fruit, vegetables or cereals-based products.