Traduction de «veiligheidscoördinator » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

veiligheidscoördinator
safety coordinator

KVM-inspecteur bouw | veiligheidsverantwoordelijke | inspecteur bouwkwaliteit | veiligheidscoördinator
construction QA QS inspector | construction quality control and safety inspector | construction QA QS supervisor | construction quality inspector

veiligheidsdeskundige bouw | veiligheidskundige bouw | veiligheidscoördinator | veiligheidsinspecteur bouw
health and safety advisor | safety controller on construction sites | construction safety inspector | safety controller

regionale veiligheidscoördinator
regional security coordinator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overige informatie: a) veiligheidscoördinator voor Usama bin Laden, b) gerepatrieerd naar Afghanistan in februari 2006”. in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:
Other information: (a) Security coordinator for Usama bin Laden, (b) Repatriated to Afghanistan in February 2006’. under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by the following:

Overige informatie: a) veiligheidscoördinator voor Usama bin Laden, b) gerepatrieerd naar Afghanistan in februari 2006.
Other information: (a) Security coordinator for Usama bin Laden, (b) Repatriated to Afghanistan in February 2006.

Overige informatie: a) veiligheidscoördinator voor Usama bin Laden, b) gerepatrieerd naar Afghanistan in februari 2006”.
Other information: (a) Security coordinator for Usama bin Laden, (b) Repatriated to Afghanistan in February 2006’.

Overige informatie: a) veiligheidscoördinator voor Usama bin Laden, b) gerepatrieerd naar Afghanistan in februari 2006”. op de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:
Other information: (a) Security coordinator for Usama bin Laden, (b) Repatriated to Afghanistan in February 2006’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by:

7. De Raad wijst op de voorname rol van EU COPPS, het Coördinatiebureau van de EU voor de ondersteuning van de Palestijnse politie, en van generaal Ward, de Amerikaanse Veiligheidscoördinator, bij de hervorming en de versterking van de Palestijnse veiligheids- en politiestructuren.
7. The Council underlined the important role played by EU COPPS (EU Co-ordinating Office for Palestinian Police Support) and by US Security Co-ordinator General Ward in the reform and strengthening of Palestinian security and police structures.

De Raad herhaalde dat hij, in samenwerking met de VS veiligheidscoördinator generaal Ward, zal bijdragen aan de ontwikkeling van de Palestijnse veiligheidscapaciteit door middel van de Palestijnse civiele politie.
The Council reiterated its commitment to contributing to the development of Palestinian security capacity through the Palestinian Civil Police, in co-ordination with US Security Co-ordinator General Ward.

Wij zullen de benoeming bespreken van een veiligheidscoördinator ter versterking van de samenwerking tussen EU-instanties en derde landen en de stroomlijning van activiteiten bij de bestrijding van terrorisme.
We will consider the appointment of a security coordinator to enhance cooperation between EU bodies and third countries and streamline activities in the fight against terrorism.

1. Voor elke tunnel benoemt de tunnelleiding op eigen gezag één veiligheidscoördinator , die onder zijn toezicht belast is met de supervisie en die toeziet op de coherentie van alle preventieve maatregelen en veiligheidsmaatregelen ter verzekering van de veiligheid van tunnelgebruikers en tunnelpersoneel. De veiligheidscoördinator waarborgt de coördinatie met de alarmdiensten.
1. For each tunnel, the Tunnel Supervisory Body shall nominate one Safety Coordinator who shall, under the authority of the former, supervise and ensure the consistency of all preventive and safeguard measures to ensure the safety of users and operational staff. The Safety Coordinator shall ensure coordination with the emergency services.

2. In geval van ernstige incidenten of ongelukken in een tunnel stelt de tunnelleiding een toelichtend verslag op, dat een advies van de in artikel 7 bedoelde veiligheidscoördinator.
2. Any significant incident or accident occurring in a tunnel shall be the subject of an explanatory report prepared by the Tunnel Supervisory Body which shall include the opinion of the Safety Coordinator referred to in Article 7 .

De EU blijft vastbesloten om de Palestijnse hervormingen te ondersteunen, en de Palestijnse veiligheidsdiensten alsook de civiele politie te versterken, mede via de EU-missie voor de civiele politie en de samenwerking met de veiligheidscoördinator van de VS.
The EU remains committed to supporting Palestinian reforms and strengthening the Palestinian security forces and civil policing capacity, including through the EU Civil Policing Mission and working with the US Security Co-ordinator.