De Raad heeft zich echter nog niet gebogen over kwesties die door het Europees Parlement in eerste lezing naar voren zijn gebracht, zoals de grotere rol van de toezichthoudende instantie, bescherming van de consument, energie-armoede, enzovoort.
It has not, however, addressed the issues raised by the European Parliament at first reading, such as the greater role of the regulatory agency, protection of consumers, energy poverty etc.