4. stelt vast dat daaronder in het algemeen diensten worden verstaan die voor het dagelijkse leven van belang zijn, zoals dienstverlening op het gebied van vervoer, post, telecommunicatie, ziekenhuizen, sociale diensten, verwerking van afvalwater en vuilnis, water- en energievoorziening, in het bijzonder stroom;
4. Notes that, in general, this is taken to mean services which are important to people’s lives, thus including transport, postal, telecommunications, hospital, social, sewage and waste disposal, and water and energy supply (above all electricity supply) services;
