Vertaling van "videospel " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

videospel
videogame

digitaal spel [ computerspel | console | elektronisch spel | spelcomputer | videogame | videospel ]
electronic game [ computer game | digital game | e-game | game console | video game | video game console ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit is in juni 2007 bijvoorbeeld het geval geweest voor het videospel "Manhunt 2"[25].
This was the case with the video game "Manhunt 2" in June 2007[25].

Het eerste videospel waaraan in het Verenigd Koninkrijk de BBFC-classificatie werd geweigerd, was "Carmageddon" in 1997.
The first video game that was refused BBFC classification in the United Kingdom was "Carmageddon" in 1997.

Op het aanbieden van een niet-geclassificeerd videospel staat een gevangenisstraf tot twee jaar en/of een onbeperkte boete.
Supplying an unclassified video game is punishable by up to two years' imprisonment and/or an unlimited fine.

Het begrip beschikbaarheid, dat vandaag de dag nog wordt opgevat als de mogelijkheid om het netwerk te gebruiken, zal evolueren in de richting van geautoriseerd gebruik, bijvoorbeeld het recht om een videospel gedurende een bepaalde periode te gebruiken, het recht op één enkele kopie van een computerprogramma, enz.
The notion of availability perceived today as the ability to use the networks will evolve in terms of authorised usage e.g. right to use a video game for a certain period, right to create a single copy of a software program, etc.