Traduction de «virusinfecties van centraal zenuwstelsel » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

virusinfecties van centraal zenuwstelsel
Viral infections of the central nervous system

atypische virusinfecties van centraal zenuwstelsel
Atypical virus infections of central nervous system

overige gespecificeerde atypische virusinfecties van centraal zenuwstelsel
Other atypical virus infections of central nervous system

pathologie van het centrale zenuwstelsel | patologie van het centraal zenuwstelsel
central-nervous-system pathology

centraal zenuwstelsel | CZS [Abbr.]
central nervous system | CNS [Abbr.]

vernietiging van het weefsel van het centraal zenuwstelsel
laceration of the central nervous tissue

benigne neoplasma van centraal zenuwstelsel
Benign tumor of nervous system

ectodermale dysplasie, intellectuele achterstand, misvorming van centraal zenuwstelsel
Ectodermal dysplasia, intellectual disability, central nervous system malformation syndrome

centraal zenuwstelsel
Central nervous system

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze categorie behelst ook neurowetenschappen, de studie van het perifeer en het centraal zenuwstelsel en psychologie.
This category includes neuroscience, peripheral or central nervous system, psychology.

(a) zintuiglijke gewaarwordingen en effecten in het functioneren van het centraal zenuwstelsel in het hoofd, opgewekt door tijdsafhankelijke magnetische velden; alsmede
(a) sensory perceptions and effects in the function of the central nervous system in the head evoked by time varying magnetic fields; and

De GWB voor effecten op de zintuigen (tabel A3) houden verband met de gevolgen van elektrische velden op het centraal zenuwstelsel in het hoofd, d.w.z. netvliesfosfeen en kleine voorbijgaande veranderingen in bepaalde hersenfuncties.
The sensory effects ELV (Table A3) are related to electric field effects on the central nervous system in the head, i.e. retinal phosphenes and minor transient changes in some brain functions.

Persoon is in de nabijheid van het elektromagnetische krachtveld, lichaam (centraal zenuwstelsel) is blootgesteld
Person is close to the electromagnetic field (EMF) source, body (central nervous system) is exposed

zij specifiek bestemd zijn om in rechtstreeks contact met het centraal zenuwstelsel gebruikt te worden. In dat geval behoren zij tot klasse III.
intended specifically for use in direct contact with the central nervous system, in which case they are in Class III,

Kwik en kwikverbindingen tasten het centraal zenuwstelsel, de nieren en de lever aan, kunnen auto-immuunprocessen verstoren en de oorzaak zijn van tremor, gezichts- en gehoorsverlies, verlammingsverschijnselen, slapeloosheid en emotionele instabiliteit.
Mercury and its compounds affect the central nervous system, kidneys, and liver and can disturb auto-immune processes, cause tremors, impaired vision and hearing, paralysis, insomnia, and emotional instability.

2. De grenswaarden voor blootstelling voor de stroomdichtheid zijn bedoeld om te beschermen tegen acute blootstellingeffecten op weefsel van het centraal zenuwstelsel in hoofd en romp.
2. The exposure limit values on the current density are intended to protect against acute exposure effects on central nervous system tissues in the head and trunk of the body.

Een door een protozoön veroorzaakte aandoening die leidt tot een acuut ziektebeeld met een of meer van de volgende symptomen: lymfadenopathie, encefalitis, chorioretinitis, stoornissen van het centraal zenuwstelsel.
A protozoan disease, which presents with an acute illness with one or more of the following: lymphadenopathy, encephalitis, chorioretinitis, disfunction of the central nervous system.

- Isolatie van het rabiësvirus uit speeksel, liquor cerebrospinalis of weefsel van het centraal zenuwstelsel (in een celkweek of een proefdier).
- Isolation (in cell culture or in a laboratory animal) of rabies virus from saliva, cerebrospinal fluid (CSF), or central nervous system tissue

De risico's die verbonden zijn aan hulpmiddelen die rechtstreeks in aanraking komen met het centraal zenuwstelsel (bijvoorbeeld gebruik bij hersenenchirurgie) worden geacht niet geringer te worden door de duur van het contact, om welke reden al deze hulpmiddelen zouden moeten worden opgenomen in klasse III. Momenteel zijn chirurgische hulpmiddelen met een invasief karakter voor tijdelijk gebruik (minder dan zestig minuten) opgenomen in klasse IIA, en daarom moet deze groep worden opgenomen in klasse III. Daarvoor moet gebruik worden gemaakt van artikel 13 van de richtlijn.
It is considered that the risk associated with devices which are in direct contact with the central nervous system (for example use in brain surgery) do not diminish with duration of contact therefore all these devices should be in Class III. Currently surgically invasive devices for transient use (less than 60 minutes) belong to Class IIA, as a consequence this group should be upgraded to Class III. Article 13 in the Directive should be used for this purpose.