Traduction de «visserijinspecteur » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

controleur algemene inspectie landbouw en visserij | inspecteur auditor domein visserij | NVWA-inspecteur | visserijinspecteur
fisheries control reporter | fishing activity observer | fisheries observer | fishery observer

visserijcontrole [ visserijinspecteur ]
fishing controls [ inspector of fisheries ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Comorese visserijinspecteurs begrijpen deze talen niet.
These languages are not understood by the Comorian fisheries inspectors.

Wanneer gebruik wordt gemaakt van logboeken die zijn opgesteld in een taal die de Comorese visserijinspecteurs niet begrijpen, kan de traceerbaarheid niet worden gegarandeerd.
Traceability cannot be guaranteed with the use of logbooks produced in a language not understood by the Comorian fisheries inspectors.

De inspectie wordt verricht door de visserijinspecteurs zelf.
The inspection shall be performed by fisheries inspectors.

Nadat het VCC van Madagaskar daarvoor vooraf toestemming heeft gegeven, mag een overlading in de wateren van Madagaskar in een daartoe aangewezen Malagassische haven plaatsvinden onder toezicht van visserijinspecteurs van Madagaskar.
A transhipment operation in Malagasy waters may be carried out in a Malagasy port designated to that effect after prior authorisation by the Madagascar FMC and under the control of fishing inspectors from Madagascar.

Voorts kunnen de visserijinspecteurs van de Commissie op eigen initiatief inspecties verrichten zonder de betrokken lidstaat daarvan vooraf in kennis te stellen.
Also, independent inspections by Commission fishery inspectors will be possible without prior notice to the Member State concerned.

Bij de voorgestelde verordening worden de bevoegdheden van de nationale visserijinspecteurs aanzienlijk uitgebreid, aangezien de inspecties van vissersvaartuigen voortaan ook mogen worden verricht buiten de wateren en het grondgebied van de inspecterende lidstaat.
The proposed Regulation widens the scope of inspections between Member States national fishery inspectors, as it allows for inspections of fishing vessels to take place outside the waters or territory of the inspecting Member State.

De praktische tenuitvoerlegging van de amendementen 16 of 17 zou betekenen dat visserijinspecteurs onderscheid moeten kunnen maken tussen in de Noordzee gevangen schol en tong en elders gevangen schol en tong, hetgeen niet haalbaar lijkt.
The practical implementation of Amendments 16 or 17 would require that fisheries inspectors be able to distinguish between plaice or sole caught in the North Sea and fish of these species caught in other areas, a task which does not seem possible.

6. verzoekt de Commissie door te gaan met het programma inzake de uitwisseling van visserijinspecteurs tussen de lidstaten en de landen die bij de visserij op de Noordzee betrokken zijn teneinde met het oog op de toepassing van de instandhoudings- en controlemaatregelen in het kader van het GVB een uniforme aanpak te bevorderen;
6. Encourages the Commission to continue the programme of exchanges of fisheries inspectors between Member States and third countries involved in North Sea fisheries as a means of promoting standard practice with regard to the implementation of conservation and control measures under the CFP;

De bevoegdheden van de nationale visserijinspecteurs worden uitgebreid en de afschrikkende sancties worden geharmoniseerd.
The powers of the national fisheries inspectors will be extended and dissuasive sanctions will be harmonised.

er zullen onafhankelijke inspecties door visserijinspecteurs van de Commissie kunnen worden uitgevoerd zonder kennisgeving vooraf aan de betrokken lidstaat.
independent inspections by Commission fishery inspectors will be possible without prior notice to the Member State concerned.