Traduction de «vloeibaar maken van steenkool » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

vloeibaar maken van steenkool | vloeibaarmaking van steenkool
coal liquefaction

verwerking van steenkool [ hydrogeneren van steenkool | steenkoolvergassing | vloeibaar maken van steenkool ]
coal processing [ coal gasification | coal hydrogenation | coal liquefaction ]

liquefactie maken van gas | vloeibaar maken van gas
gas liquefaction

fluïdisering | het vloeibaar maken
fluidisation

fysisch procédé [ bevriezing | hydreren | koeling | koeltechniek | oplossing | stolling | verdamping | vloeibaar maken ]
physical process [ cooling | dissolving | evaporation | hydrogenation | liquefaction | refrigerating engineering | refrigeration | solidification | vaporisation ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

mobiele uitrusting voor het vloeibaar maken van gas, geschikt voor het produceren van 1 000 kg of meer vloeibaar gas per dag.
Mobile gas liquefying equipment capable of producing 1 000 kg or more per day of gas in liquid form.

De Commissie concludeerde dat de overname er niet toe zou leiden dat Shell marktmacht geniet op een aantal markten, namelijk de olie- en gasexploratie, het vloeibaar maken van gas en de wholesalelevering van vloeibaar gemaakt aardgas (LNG).
The Commission concluded that the takeover would not lead to Shell benefiting from market power in a number of markets, namely oil and gas exploration, the liquefaction of gas and the wholesale supply of liquefied natural gas (LNG).

De transactie werd goedgekeurd omdat Shell hierdoor geen marktmacht in de olie- en gasexploratie, het vloeibaar maken van gas of de wholesalelevering van LNG zal krijgen.
The transaction was cleared as it will not grant Shell market power in oil and gas exploration, LNG liquefaction or LNG wholesale supply.

De Commissie stelde voorts vast dat Shell haar concurrenten niet de toegang zou kunnen ontzeggen tot haar installaties voor het vloeibaar maken van gas die LNG aan de Europese Economische Ruimte (EER) leveren, of tot de infrastructuur voor gastransport en -verwerking in de Noordzee.
Moreover, the Commission found that Shell would be unable to shut out its competitors from access to its liquefaction facilities that supply LNG into the European Economic Area (EEA) or from gas transportation and processing infrastructure in the North Sea.

De Commissie spitste haar onderzoek toe op de markten waar de activiteiten van Shell en BG Group elkaar overlappen, met name de exploratie van olie- en gasreserves, de levering van aardgas en het vloeibaar maken van gas en de levering van LNG.
The Commission focussed its investigation on the markets where the activities of Shell and BG Group overlap, namely in the exploration for oil and gas reserves, the supply of natural gas and the liquefaction and supply of LNG.

De Commissie stelde vast dat het marktaandeel van de fusieonderneming na de transactie in de exploratie van olie- en gasreserves, het vloeibaar maken van gas en de wholesalelevering van LNG beperkt zou blijven.
The Commission found that after the transaction the merged entity's market share would remain limited in the exploration for oil and gas reserves, the liquefaction of LNG and the wholesale supply of LNG.

1.4. Installaties voor het vergassen en vloeibaar maken van steenkool.
1.4. Coal gasification and liquefaction plants.

a)mobiele uitrusting voor het vloeibaar maken van gas, geschikt voor het produceren van 1 000 kg of meer vloeibaar gas per dag.
a.Mobile gas liquefying equipment capable of producing 1 000 kg or more per day of gas in liquid form.

Installaties voor vergassing en vloeibaar maken van steenkool
Installations for gasification and liquefaction