92. beseft dat een dergelijke regionale diversificatie gezien het con
cept van de interne markt aanzienlijke technische problemen meebrengt, maar verwacht van de Commissie dat zij, tegen de achtergrond van de duidelijk gebleken hoge prioriteit van de preventieve gezondheids- en consumentenbescherming en in het belang van het
grote aantal op een hoog kwaliteitsniveau producerende en tijdens de BSE-crisi
s buiten hun schuld geschade landbouwers, voorst ...[+++]ellen in deze zin voorlegt;
92. is aware that such regional differentiation poses not inconsiderable technical difficulties, owing to the internal market, but expects the Commission to submit appropriate proposals in view of the high priority which is now clearly accorded to preventive health and consumer protection and in the interests of the many farmers whose products are of a high quality and who have suffered through no fault of their own during the BSE crisis