Vertaling van "voor straling gevoelige emulsie " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

voor straling gevoelige emulsie
emulsion sensitive to radiations

emulsie met grote gevoeligheid | zeer gevoelige emulsie
high speed emulsion

zwak gevoelige emulsie
low speed emulsion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aangezien organismen gevoelig zijn voor zowel inwendige als uitwendige bestraling, dienen er meer middelen te worden vrijgemaakt voor nader onderzoek naar de gevolgen van ioniserende straling voor mens en milieu.
As organisms are susceptible to both internal and external radiation, more resources should be devoted to examining in detail the impact that ionising radiation has on both humankind and the environment.

Aangezien organismen gevoelig zijn voor zowel inwendige als uitwendige bestraling, dienen er meer middelen te worden vrijgemaakt voor onderzoek naar de gevolgen van ioniserende straling voor mens en milieu.
As organisms are susceptible to both internal and external radiation, more resources should go to examining in detail the impact that ionising radiation has on both mankind and the environment.

30. verzoekt de Commissie in dit verband met name en nadrukkelijk om voor de kinderen van Wit-Rusland uit de door straling getroffen regio's een speciaal programma op te zetten voor curatieve verblijven in gezondheidsinstellingen en ziekenhuizen van de EU, en voor hen ondersteuning en medische verzorging te organiseren, omdat het organisme van deze jonge generatie bijzonder gevoelig en kwestbaar is voor de gevolgen van radioactiviteit;
30. Expressly urges the Commission to set up for the benefit of Belarus children from regions affected by radiation a specific programme of courses of treatment in EU hospitals and health centres, and to organise assistance and medical follow-up for them, as the health of this young generation is particularly at risk and vulnerable to the effects of radioactivity;

In een recent verslag van de Britse regering wordt aanbevolen het gebruik van mobiele telefoons door kinderen te beperken, aangezien zich in ontwikkeling bevindende hersenen gevoeliger zijn voor elektromagnetische straling.
A recent UK government report has recommended restrictions to child use of mobiles as a developing brain is more sensitive to electromagnetic radiation.