Traduction de «wang van de luchtband » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

wang van de luchtband | zijwand van de band
tyre sidewall

bolling van de zijwand van de luchtband | wang:band:autoband:fietsband
deflected part of the tyre side-wall

buccaal | van de wang
buccal | cheek-related

opschrift in verzonken reliëf op zijwand | wang
marking moulded into sidewall

luchtband [ luchtkamer ]
pneumatic tyre [ inner tube | tyre | Tyres(ECLAS) | Tyre industry(STW) | tire industry(UNBIS) ]

binnenzijde wang | mucosa buccalis NNO
Buccal mucosa NOS Internal cheek

contusie van wang
Contusion, cheek

basaalcelcarcinoom van wang
Basal cell carcinoma of cheek

wang
Cheek, NOS

neus NNO | wang NNO
Cheek NOS Nose NOS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In die hoedanigheid is Wang Chang Uk verantwoordelijk voor de ondersteuning of bevordering van programma's van de DVK inzake kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.
In this capacity, Wang Chang Uk is responsible for supporting or promoting the DPRK's nuclear-related, ballistic-missile-related or other weapons of mass destruction-related programmes.

Dat is een tabel met de belastingsvariaties waartegen een luchtband, rekening houdend met de door de constructie bepaalde maximumsnelheid, bestand is als functie van de belastingsindices en de symbolen van de nominale-snelheidscategorie.
The table shows, as a function of the load-capacity indices and nominal-speed-category symbols, the load variations which a pneumatic tyre can withstand taking into account the maximum design speed of the vehicle.

„band”, elke nieuwe luchtband, als originele of als vervangingsluchtband, met inbegrip van winterbanden met gaten voor spijkers, die is ontworpen voor voertuigen waarop Richtlijn 2007/46/EG van toepassing is.
‘tyre’ means any new pneumatic tyre including a winter tyre with holes for studs, in the form of original equipment or of a replacement, intended to be fitted to vehicles to which Directive 2007/46/EC applies.

Het zal fantastisch zijn en ik droom ervan hoe u hand in hand en wang tegen wang met Segolène Royal door Berlijn of Parijs wandelt.
It will be wonderful, and I am dreaming of how you and Segolène Royal will go about it, hand in hand and cheek by cheek, in Berlin or in Paris.

In de toekomst kan het gebruik van peptidevaccins hiervoor nuttig zijn (Wang et al, 2001).
In future the use of peptide vaccines could be useful in this respect (Wang et al., 2001).

k = theoretische wrijvingscoëfficiënt tussen luchtband en wegdek
k = theoretical coefficient of adhesion between tyre and road

1. De goedkeuringsprocedures voor luchtbanden, verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen, achteruitkijkspiegels, brandstoftanks, uitlaatinrichtingen, veiligheidsgordels en ruiten van een type motorvoertuig op twee of drie wielen en de typegoedkeuring van een luchtband, verlichtings- en lichtsignaalinrichting, achteruitkijkspiegel, brandstoftank, uitlaatinrichting, veiligheidsgordel en ruit als onderdeel, alsmede de voorwaarden voor het vrije verkeer van deze voertuigen en voor het vrij in de handel brengen van onderdelen zijn die welke zijn vastgelegd in Richtlijn 92/61/EEG, respectievelijk in de hoofdstukken II en III.
1. The procedures governing the granting of component type-approval in respect of tyres, lighting and light-signalling devices, rear-view mirrors, fuel tanks, exhaust systems, safety belts and glazing for a type of two or three-wheel motor vehicle and the component type approval of a type of tyre, lighting and light-signalling device, rear-view mirror, fuel tank, exhaust system, safety belt and glazing, in the form of components, and the conditions applying to the free movement of such vehicles and for the free placing on the market of components shall be those set out in Chapters II and III respectively of Directive 92/61/EEC.

1.4". koord": de draden die de weefsels vormen van de koordlagen in de luchtband (2);
1.4'. cords` means the strands forming the fabric of the plies in the pneumatic tyre (2);

- "band", elke nieuwe luchtband die is ontworpen voor voertuigen waarop Richtlijn 70/156/EEG van de Raad van toepassing is;
- 'tyre` means any new pneumatic tyre designed for the equipment of vehicles ot which Council Directive 70/156/EEC applies;