Vertaling van "waterwegennet " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

waterwegennet [ bevaarbare waterweg | waterweg ]
network of navigable waterways [ navigable waterway | waterway ]

Europees waterwegennet
European inland waterway network

transeuropees waterwegennet
trans-European inland waterway network

trans-Europees waterwegennet
trans-European inland waterway network

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze richtsnoeren en technische specificaties hoeven niet verplicht te zijn op de nationale bevaarbare binnenwateren van een lidstaat die niet verbonden zijn met het bevaarbare waterwegennet van een andere lidstaat.
On national navigable inland waterways not linked to the navigable network of another Member State these requirements and technical specifications need not be mandatory.

Bovendien zou er een communautair certificaat voor binnenschippers moeten komen waarmee zij op het hele Europese waterwegennet kunnen varen.
Furthermore, a single Community certificate, enabling bargemen to travel on all inland waterways, is needed.

Het Comité pleit in dit advies voor een reeks maatregelen om ervoor te zorgen dat de EU na de uitbreiding beschikt over een waterwegennet dat aan de eisen van de markt en aan de criteria voor duurzame ontwikkeling voldoet.
The opinion sets out the case for taking a range of incentive measures so that in the future enlarged Union there is a network of navigable inland waterways that meets market demand, while respecting the principles of sustainable development.

- wordt de titel van afdeling 4 "Waterwegennet" vervangen door "Waterwegennet en binnenhavens".
- the title of Section 4 "Inland waterway network" shall be replaced by: "Inland waterway network and inland ports",

b) zijn gelegen aan het waterwegennet overeenkomstig de schematische kaart in bijlage I, afdeling 4,
(b) located on the network of inland waterways as shown in the outline in Annex I, Section 4,

De Commissie is voornemens om bij de volgende herziening van Beschikking nr. 1692/96/EG voor te stellen het Elbe-Lübeckkanaal en het Twente-Mittellandkanaal in het waterwegennet op te nemen.
The Commission intends at the next revision of Decision 1692/96/EC to include in its proposal the Elbe-Lübeck Kanal and the Twente-Mittellandkanal as part of the inland waterway network.

Kenmerken van het waterwegennet en de binnenhavens:
Characteristics of the inland waterway network and inland ports:

- Het waterwegennet omvat 12.000 km bevaarbare binnenwateren.
- The inland waterway network consists of 12 000 km of navigable waterways.

De voorgestelde richtsnoeren, die de in het verleden voor het wegen- en waterwegennet en het netwerk voor gecombineerd vervoer gehanteerde "modale" benadering moeten vervangen, luiden een tot het jaar 2010 lopende fase in, waarin gestreefd wordt naar een optimaal en milieuvriendelijk gebruik van de verschillende vervoertakken.
The guidelines proposed, which replace the "modal" approach adopted in the past for road, inland waterway and combined transport networks, mark the beginning of a long-term process culminating in the year 2010 to make optimum use of the various forms of transport in an environmentally sound manner.

De voorgestelde richtsnoeren zouden dus in de plaats moeten komen van de drie "modale" beschikkingen van de Raad van 29 oktober 1993 (wegennet, waterwegennet en gecombineerd vervoersnet) en ook moeten gelden voor spoorwegen, havens, luchthavens en informatie- en beheerssystemen voor het gehele net.
The proposed guidelines are intended to replace the three "modal" Decisions adopted by the Council on 29 October 1993 (road, inland-waterway and combined-transport networks). They also include railways, ports and airports and information and management systems for the whole network.