Vertaling van "weg voor doorgaand snelverkeer " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

invalsweg | weg voor doorgaand snelverkeer | weg voor doorgaand verkeer
arterial road | feeder | main artery

regionale weg voor doorgaand verkeer
main through road | secondary road

doorgaande weg
through road

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

het aanleggen en de verdere ontwikkeling van de sleutel- en tussenverbindingen die het mogelijk maken knelpunten weg te werken, ontbrekende gedeelten van trajecten, met name de grensoverschrijdende stukken daarvan en de stukken op de snijpunten van de multimodale corridors aan te leggen, de goederenstromen om de grote stedelijke gebieden heen te leiden en de interoperabiliteit op grote doorgaande routes te verbeteren;
establishment and development of the key links and interconnections needed to eliminate bottlenecks, fill in missing sections, notably their cross-border parts and intersections between multimodal corridors, divert goods traffic flows from major conurbations and improve interoperability on major routes;

(a) het aanleggen en de verdere ontwikkeling van de sleutel‑ en tussenverbindingen die het mogelijk maken knelpunten weg te werken, ontbrekende gedeelten van trajecten, met name de grensoverschrijdende stukken daarvan, aan te leggen en de interoperabiliteit op grote doorgaande routes te verbeteren;
(a) establishment and development of the key links and interconnections needed to eliminate bottlenecks, fill in missing sections, notably their cross-border parts, and improve interoperability on major routes;

(a) het aanleggen en de verdere ontwikkeling van de sleutel‑ en tussenverbindingen die het mogelijk maken knelpunten weg te werken, ontbrekende gedeelten van trajecten, met name de grensoverschrijdende stukken daarvan en de stukken op de snijpunten van de multimodale corridors, aan te leggen en de interoperabiliteit op grote doorgaande routes te verbeteren;
(a) establishment and development of the key links and interconnections needed to eliminate bottlenecks, fill in missing sections, notably their cross-border parts and intersections between multimodal corridors, and improve interoperability on major routes;

Wil een product uit een ontwikkelingsland concurrerend zijn, dan is het zaak de nationale voorschriften en documenten te vereenvoudigen met betrekking tot het doorgaande weg-, spoor- en luchtverkeer, douane-, sanitaire en immigratieprocedures.
For products from a developing country to be competitive, national regulations and documentation will need simplification with regard to road, rail and air transit traffic, customs, health and immigration procedures.

a) het leggen en de verdere ontwikkeling van hoofd-, sleutel- en tussenverbindingen die het mogelijk maken knelpunten weg te werken, ontbrekende gedeelten aan te leggen en de grote doorgaande verbindingen te voltooien;
(a) establishment and development of the connections, key links and interconnections needed to eliminate bottlenecks, fill in missing sections and complete major routes;

Hierbij dient voor ongeveer de helft te worden gereden in stadsverkeer en voor de andere helft in het interlokale snelverkeer ; het continubedrijf op de weg mag worden vervangen door een dienovereenkomstig programma op een proefterrein.
About half this operation shall consist of town driving and the other half of long-distance runs at high speed ; continuous road operation can be replaced by a corresponding test-track programme.

II. 4.1.1.1 . hierbij dient ongeveer voor de helft te worden gereden in het stadsverkeer en voor de andere helft in het interlocale snelverkeer ; het continubedrijf op de weg mag worden vervangen door een dienovereenkomstig programma op een proefterrein ;
This can be carried out: II. 4.1.1. by continuous operation on the road for 10 000 km; II. 4.1.1.1. about one half of this operation shall consist in town driving and the other half in longdistance runs at high speed ; the continuous operation on the road may be replaced by a corresponding programme of track tests;