Traduction de «wit houtvrij gestreken papier » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

wit houtvrij gestreken papier
white woodfree coated paper

wit houthoudend gestreken papier
white woody coated paper

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Standaardvergunningen worden gesteld op een formulier dat in overeenstemming is met het model van bijlage I. Het papier dat voor het formulier wordt gebruikt is wit, houtvrij, zodanig gelijmd dat het goed te beschrijven is en weegt minstens 55 g/m
1. Standard licences shall be issued on the form, a model of which is set out in Annex I. The form shall be printed on white paper without mechanical pulp, dressed for writing purposes and weighing not less than 55 g/m

Het te gebruiken papier is wit, houtvrij, zodanig gelijmd dat het goed te beschrijven is en weegt ten minste 55 g/m.
The paper used shall be white, free of mechanical pulp, dressed for writing purposes and weigh at least 55 g/m.

9. De formulieren worden gedrukt op wit houtvrij papier, zodanig gelijmd dat het goed te beschrijven is, met een gewicht van 55 tot 65 g per m. Het formaat van de formulieren is 210 × 297 mm.
9. Forms shall be printed on white paper free of mechanical pulp, dressed for writing and weighing between 55 and 65 grams per square metre. Their size shall be 210 × 297 mm.

9. De formulieren worden gedrukt op wit houtvrij papier, zodanig gelijmd dat het goed te beschrijven is, met een gewicht van 55 tot 65 g per m .
9. Forms shall be printed on white paper free of mechanical pulp, dressed for writing and weighing between 55 and 65 grams per square metre.

9. De formulieren worden gedrukt op wit houtvrij papier, zodanig gelijmd dat het goed te beschrijven is, met een gewicht van 55 tot 65 g per m. Het formaat van de formulieren is 210 × 297 mm en de regelafstand 4,24 mm (een zesde duim); de indeling van de formulieren moet strikt in acht worden genomen.
9. Forms shall be printed on white paper free of mechanical pulp, dressed for writing and weighing between 55 g and 65 g per square metre. Their size shall be 210 mm × 297 mm; the type space between the lines shall be 4,24 mm (one sixth of an inch); the layout of the forms shall be followed precisely.

9. De formulieren worden gedrukt op wit houtvrij papier, zodanig gelijmd dat het goed te beschrijven is, met een gewicht van 55 tot 65 g per m .
9. Forms shall be printed on white paper free of mechanical pulp, dressed for writing and weighing between 55 g and 65 g per square metre.

1. Gecoat houtvrij papier vervaardigd van vezels uit hoofdzakelijk chemische pulpprocedés en gestreken voor verschillende toepassingen, ook bekend als coated freesheet.
1. Coated woodfree papers made of fibres produced mainly by a chemical pulping process which are coated in process for different applications and are also known as coated freesheet.

De andere overlappingen die door de transactie ontstaan wat betreft gestreken mechanisch papier en ongestreken houtvrij papier, zijn van ondergeschikt belang.
Other overlaps brought about by the proposed transaction for coated mechanical paper and wood free uncoated paper are minor.

Gestreken houtvrij papier wordt hoofdzakelijk aan handelaren verkocht, en in mindere mate rechtstreeks aan afnemers zoals drukkers.
Wood free coated paper is mainly sold to merchants and only to a smaller extent to direct customers like printers.

Er is voornamelijk overlapping van activiteiten in de productie van gestreken houtvrij papier, dat voor hoogwaardig commercieel drukwerk wordt gebruikt.
Their activities mainly overlap in the production of wood free coated paper, which is used for commercial printing when a high quality is required.