De richtlijn functioneert algemeen genomen nog altijd goed; tegelijkertijd is het evenwel zaak dat het EU-rechtskader meegroeit met de laatste ontwikkelingen op technologisch en zakelijk gebied in verband met retailbetalingen.
The Directive remains globally fit for purpose; at the same time, the EU legal framework needs to evolve to take due account of the latest technological and business developments in the area of retail payments.