Vertaling van "zakenrelaties aangaan " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

zakenrelaties aangaan | zakenrelaties opbouwen
build a business relationship | produce business relationships | build business relationships | construct business relationships

samenwerkingsbetrekkingen aangaan | samenwerkingen aangaan | samenwerkingsrelaties aangaan
build collaborative relations | institute collective relations | build collective relations | establish collaborative relations

formele vereisten tot het aangaan van een huwelijk | uitwendige vereisten tot het aangaan van een huwelijk | vormvereisten voor het sluiten van een huwelijk
formal requisites of marriage

een betalingsverplichting aangaan | een uitgave vastleggen | een verplichting voor een uitgave aangaan
commit expenditure

contract aangaan met patiënt voor therapietrouw
Contracting for adherence

Omschrijving: De genderidentiteit of seksuele oriëntatie (heteroseksueel, homoseksueel of biseksueel) is verantwoordelijk voor problemen bij het aangaan of onderhouden van een band met een seksuele partner.
Definition: The gender identity or sexual orientation (heterosexual, homosexual, or bisexual) is responsible for difficulties in forming or maintaining a relationship with a sexual partner.

voorstel voor het aangaan van betalingsverplichtingen
proposal for financial commitment

aangaan van betalingsverplichtingen [ machtiging aangaande betalingsverplichtingen | vastleggingskrediet ]
commitment of expenditure [ commitment appropriation | commitment authorisation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Van de andere soort Fair Trade is sprake wanneer politici een vrijwillige zakenrelatie aangaan en voorwaarden en prijzen vaststellen die zij als rechtvaardig beschouwen en die ze dan Fair Trade kunnen noemen.
The other kind of Fair Trade is when politicians involve themselves in a voluntary business relationship and lay down conditions and prices that they deem to be fair so that they can then call this Fair Trade.