Vertaling van "zoekrobot " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

zoekmachine | zoekprogramma | zoekrobot
web crawler | web robot | web scutter | web spider | webbot

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12 van de 14 websites (allemaal uitgezonderd Rate en Zap) maken het onmogelijk profielen van minderjarigen te vinden door middel van externe zoekrobots zoals Google of Yahoo!, tegenover 6 websites in 2010.
12 of the 14 websites (all except Rate and Zap) make it impossible for the profiles of minors to be found through external search engines such as Google or Yahoo!, compared to 6 websites in 2010.

Wel verstrekken de meeste van de 14 geteste socialenetwerksites aan minderjarigen veiligheidsinformatie die aangepast is aan hun leeftijd, antwoorden zij op verzoeken om hulp en verhinderen zij dat profielen van minderjarigen worden doorzocht door externe zoekrobots.
However, a majority of 14 social networking sites tested do give minors age-appropriate safety information, respond to requests for help and prevent minors' profiles from being searched via external search engines.

Op de meeste websites was het voor niet-vrienden echter mogelijk om profielen van minderjarigen te vinden door middel van de interne zoekrobots.
However, on most websites profiles of minors could be found by other non-friend users via the internal search engines.

Dankzij een opleiding in mediageletterdheid leren mensen beter gebruik maken van zoekrobots en leren schoolkinderen hoe een film wordt gemaakt of hoe reclame werkt.
Media literacy training could improve the way citizens use search engines, show school children how a film is made or how advertising works.

U weet ook dat uit onderzoek blijkt dat de modale consument gebruik maakt van zoekrobots om terecht te komen op de juiste website, veel meer dan door het rechtstreeks intikken van het adres, omdat het makkelijker is, maar ook omdat de consument vertrouwen heeft in deze zoekmachine.
You know as well as I do that research has shown that the average consumer uses search engines to find the right websites, much more than by directly inputting addresses, because it is easier, but also because the consumer has faith in those search engines.

Zij moet daarom worden vervangen door een regeling waarbij exhaustieve, snelle en krachtige zoekrobots voor vrij gebruik door het publiek beschikbaar worden gesteld in een vorm van samenwerking tussen het Agentschap en de diensten van de lidstaten.
It should therefore be replaced by the making available of all-encompassing, fast and powerful search engines for the free use of the public within the context of cooperation between the Agency and the offices of the Member States.