Vertaling van "zorgen voor koffie- en theeautomaat " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

zorgen voor apparatuur en machines voor niet-alcoholische dranken | zorgen voor koffie- en theeautomaat | apparatuur en machines voor niet-alcoholische dranken onderhouden | de sapmachine onderhouden
maintain non-alcoholic drinks equipment | operate non-alcoholic drinks' machines | maintain equipment for non-alcoholic drinks | maintain machinery for non-alcoholic drink

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Koffie in buurthuizen of frisdrankkraampjes worden niet bedreigd en andere bedrijven dienen gewoon voor een goede hygiëne te zorgen.
Coffee in community centres or stalls selling soft drinks are not under threat and other businesses should simply make sure that their hygiene is good.

Plaatselijke markten, kerken die koffie schenken of schoolklassen die koek verkopen hoeven zich dan ook geen zorgen te maken, daar zelfgebakken producten sowieso niet onder deze regelgeving vallen.
Village markets, churches serving coffee after services and schools selling cakes need not be concerned therefore, as home-made food is not covered by the regulation.

Er moeten handelsstelsels tot stand worden gebracht die zorgen voor stabiele prijzen voor koffie, cacao, textiel, bananen, katoen, suiker en nog vele andere producten.
What matters to us is that trade systems should come into being that make it possible for the prices of coffee, cocoa, textiles, bananas, cotton, sugar, and many, many other products to be kept stable.