Vertaling van "éénfasige " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

éénfasige tijdpulsering
single-phase clocking

eenfasemotor | eenfasige motor | eenfazemotor | eenfazige motor
single phase motor

éénfase (tweefasen)regelaar | éénfasige (tweefasige) regelautomaat
one-phase (two-phase) controller

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Eenfasige of meerfasebekledingen waarbij een of meer elementen worden afgezet vóór of tijdens het aanbrengen van de aluminidebekleding, worden, zelfs wanneer deze elementen door middel van een ander bekledingsprocédé worden afgezet, mede begrepen onder de term 'bekleding met gelegeerde aluminide'; daaronder wordt echter niet begrepen het meerdere malen toepassen van eenfasige «pack» cementeringsprocédés om gelegeerde aluminiden te verkrijgen.
2. The term 'alloyed aluminide coating' includes single or multiple-step coatings in which an element or elements are deposited prior to or during application of the aluminide coating, even if these elements are deposited by another coating process. It does not, however, include the multiple use of single-step pack cementation processes to achieve alloyed aluminides.

De selectieprocedure moet van dien aard zijn dat de tweefasige procedure niet langer duurt dan de eenfasige procedure momenteel duurt.
The selection procedure should be so designed that in its two stages it lasts no longer than the present single-stage procedure.

2. Eenfasige of meerfasebekledingen waarbij een of meer elementen worden afgezet vóór of tijdens het aanbrengen van de aluminidebekleding, worden, zelfs wanneer deze elementen door middel van een ander bekledingsprocédé worden afgezet, mede begrepen onder de term "bekleding met gelegeerde aluminide"; daaronder wordt echter niet begrepen het meerdere malen toepassen van eenfasige "pack" cementeringsprocédés om gelegeerde aluminiden te verkrijgen.
2. The term "alloyed aluminide coating" includes single or multiple-step coatings in which an element or elements are deposited prior to or during application of the aluminide coating, even if these elements are deposited by another coating process. It does not, however, include the multiple use of single-step pack cementation processes to achieve alloyed aluminides.