Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «94 dient derhalve » (Néerlandais → Allemand) :

(5) Verordening (EG) nr. 774/94 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]
(5) Die Verordnung (EG) Nr. 774/94 sollte daher entsprechend geändert werden –
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]
Gezien de ervaring die is opgedaan met de toepassing van Verordening (EG) nr. 165/94 van de Raad , dient een aantal bepalingen van die verordening in de onderhavige verordening te worden opgenomen. Verordening (EG) nr. 165/94 dient derhalve te worden ingetrokken .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
Angesichts der mit der Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 165/94 des Rates gewonnenen Erfahrungen sollten einige ihrer Bestimmungen in die vorliegende Verordnung aufgenommen werden und die Verordnung (EG) Nr. 165/94 sollte daher aufgehoben werden .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]
Gezien de ervaring die is opgedaan met de toepassing van Verordening (EG) nr. 165/94 van de Raad, dient een aantal bepalingen van die verordening in de onderhavige verordening te worden opgenomen. Verordening (EG) nr. 165/94 dient derhalve te worden ingetrokken.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
Angesichts der mit der Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 165/94 des Rates gewon­nenen Erfahrungen sollten einige ihrer Bestimmungen in die vorliegende Verord­nung aufgenommen werden und die Verordnung (EG) Nr. 165/94 sollte daher aufgeho­ben werden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]
Richtlijn 94/62/EG dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-28]
Die Richtlinie 94/62/EG sollte daher entsprechend geändert werden —
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-04-28]
Artikel 94, lid 1, van die verordening dient derhalve uitsluitend te verwijzen naar artikel 58, lid 2.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]
In Artikel 94 Absatz 1 der genannten Verordnung sollte daher nur auf Artikel 58 Absatz 2 Bezug genommen werden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]
Richtlijn 94/19/EG dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-10]
Die Richtlinie 94/19/EG sollte daher entsprechend geändert werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-03-10]
(4) Verordening (EG) nr. 2062/94 dient derhalve te worden gewijzigd,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]
(4) Die Verordnung (EG) Nr. 2062/94 ist daher entsprechend zu ändern -
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]
(5) Richtlijn 94/2/EG dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-07-02]
(5) Die Richtlinie 94/2/EG sollte daher entsprechend geändert werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-07-02]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-07-02]
(3) Richtlijn 94/55/EG dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-06]
(3) Die Richtlinie 94/55/EG sollte daher entsprechend geändert werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-11-06]
Overwegende dat Verordening (EG) nr. 1626/94 (5) derhalve dient te worden gewijzigd,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-04-06]
Die Verordnung (EG) Nr. 1626/94 (5) ist daher entsprechend zu ändern -
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-04-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-04-06]


D'autres ont cherché : nr 774 94 dient derhalve     nr 165 94 dient derhalve     richtlijn 94 62 eg dient     62 eg dient derhalve     verordening dient     verordening dient derhalve     richtlijn 94 19 eg dient     19 eg dient derhalve     nr 2062 94 dient derhalve     richtlijn 94 2 eg dient     2 eg dient derhalve     richtlijn 94 55 eg dient     55 eg dient derhalve     derhalve dient     94 derhalve     94 dient derhalve     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'94 dient derhalve' ->

Date index: 2022-05-23
w