Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «aangezien ik vijf sprekers het woord mocht geven » (Néerlandais → Allemand) :

Aangezien ik vijf sprekers het woord mocht geven en er slechts drie daadwerkelijk het woord voerden, heb ik besloten het woord te verlenen aan de heer Evans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

Da ich fünf Rednern das Wort erteilen konnte und nur drei gesprochen haben, habe ich auch Herrn Evans das Wort erteilt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-10]

– Dames en heren, aangezien er nog wat tijd over is, kan ik nog een aantal andere sprekers op de lijst het woord geven.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

– Meine Damen und Herren, da noch etwas Zeit übrig ist, kann ich einigen der anderen Redner auf der Liste das Wort erteilen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

− Dames en heren, helaas kan ik geen sprekers meer het woord geven, aangezien het reglement van orde dit niet toestaat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

− Meine Damen und Herren! Leider kann ich keinem mehr das Wort erteilen, weil die Geschäftsordnung das nicht zulässt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

D'autres ont cherché : vijf sprekers het woord aangezien ik vijf sprekers het woord mocht geven aangezien nog wat tijd aantal andere sprekers lijst het woord woord geven woord geven aangezien geen sprekers orde dit woord

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aangezien ik vijf sprekers het woord mocht geven' ->

Date index: 2023-11-27