Traduction de «aantal delegaties achter de drie hoofdelementen staat » (Néerlandais → Allemand) :

Uit de bespreking bleek dat een groot aantal delegaties achter de drie hoofdelementen staat, namelijk:
Aus den Beratungen ging hervor, daß eine große Anzahl von Delegationen die drei folgenden Aktionsschwerpunkte unterstützt:

Uw rapporteur staat achter de hoofdelementen van het voorstel van de Commissie, maar stelt ook een aantal belangrijke amendementen voor, te weten met betrekking tot sancties, de definitie van het begrip overheidsinstantie en geharmoniseerde betalingstermijnen voor overheidsinstanties.
Die Berichterstatterin begrüßt die Kernelemente des Kommissionsvorschlags, schlägt aber auch eine Reihe inhaltlicher Änderungen vor, insbesondere in Bezug auf die Sanktionen, die Definition der öffentlichen Stellen und einheitliche Zahlungsfristen für öffentliche Stellen.