Traduction de «akkoord waarover u later vandaag zult stemmen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit alles heeft in sterke mate bijgedragen tot het akkoord waarover u later vandaag zult stemmen.
All das hat wesentlich zu dieser Vereinbarung beigetragen, über die Sie heute noch abstimmen werden.

Dat is de richtlijn die vanochtend op tafel ligt en waarover wij later vandaag gaan stemmen.
Das ist die Richtlinie, die uns heute Morgen vorliegt und über die wir im weiteren Verlauf des Tages abstimmen.

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik beschouw dit verslag, waarover wij later vandaag zullen stemmen, als een van de belangrijkste verslagen waarover dit Parlement tijdens deze vergadering zal stemmen.
– (EN) Herr Präsident! Meiner Ansicht nach zählt dieser Bericht, über den wir heute noch abstimmen werden, zu den wichtigsten Berichten, über die dieses Parlament in dieser Sitzungsperiode abzustimmen hat.

Het verslag waarover u vandaag zult stemmen, is gebaseerd op een voorstel van april vorig jaar.
Der Bericht, über den Sie heute abstimmen werden, beruht auf einer Grundlage vom April letzten Jahres.