Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diepgaand onderzoek
Diepgaand overleg over het informaticabeleid
Diepgaande drijver
Diepgaande vlotter

Vertaling van "behelst een diepgaande " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
diepgaande drijver | diepgaande vlotter

Stockschwimmer | tieftauchender Schwimmer




diepgaand overleg over het informaticabeleid

umfassende Untersuchung über die Informatikstrategie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. is verheugd over het feit dat de Oekraïense regering zich geëngageerd wil inzetten voor een ambitieuze hervormingsagenda die politieke, economische en maatschappelijke veranderingen behelst; is daarom verheugd over het besluit van de Commissie om aan Oekraïne een steunpakket voor de korte en middellange termijn ten bedrage van 11 miljard euro te verlenen, om het land economisch en financieel te helpen stabiliseren; dringt aan op internationale inspanningen onder Europese leiding om de situatie in Oekraïne op de lange termijn te s ...[+++]

5. begrüßt die von der ukrainischen Regierung zugesagte ehrgeizige Reformagenda, die politische, wirtschaftliche und soziale Veränderungen vorsieht; begrüßt daher den Beschluss der Kommission, der Ukraine ein kurz- und mittelfristiges Hilfspaket im Umfang von 11 Milliarden EUR zur Verfügung zu stellen, um zur Stabilisierung der wirtschaftlichen und finanziellen Lage des Landes beizutragen; fordert, dass unter europäischer Führung internationale Bemühungen unternommen werden, um die Lage in der Ukraine langfristig zu stabilisieren, ihre sich verschlechternde wirtschaftliche und soziale Situation anzugehen, makroökonomische Stabilität sicherzustellen und die erforderlichen tiefgreifenden und umfassenden Wirtschaftsreformen einzuleiten; spricht sich entsch ...[+++]


Het nieuwe Financieel Reglement, dat op 1 januari 2003 van kracht wordt, behelst een diepgaande hervorming van het begrotings- en financieel beheer van de Europese instellingen.

Mit der neuen Haushaltsordnung, die am 1. Januar 2003 in Kraft treten wird, wird eine grundlegende Reform der Art und Weise der Haushalts- und Finanzverwaltung der europäischen Institutionen eingeführt.


- (IT) Mijnheer de Voorzitter, de mededeling van de Commissie behelst een diepgaande studie van de problemen van de sector en presenteert een reeks lovenswaardige voorstellen.

– (IT) Herr Präsident, die Mitteilung der Kommission beinhaltet eine gründliche Untersuchung der Probleme des Sektors und enthält sicherlich eine Reihe anerkennenswerter Vorschläge.


36. is verheugd over Verklaring nr. 23 over de toekomst van de Unie, omdat deze een vernieuwing behelst met betrekking tot het proces van herziening van de Verdragen, in die zin dat wordt uitgegaan van een doelmatige voorbereiding waarbij alle belanghebbende partijen worden betrokken en vooraf een brede en diepgaande maatschappelijke discussie plaatsvindt;

36. begrüßt die Erklärung 23 zur Zukunft der Union wegen der Neuerungen, die sie in den Prozess der Reform der Verträge einbringt, welche auf einer wirkungsvollen Vorbereitung mit breiter Beteiligung beruhen und auf eine umfassende, tief gehende öffentliche Debatte folgen soll;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- de ondertekening in juni 2000 van de Overeenkomst van Cotonou die een diepgaande vernieuwing behelst van het partnerschap tussen de Europese Unie en de ACS-landen met het oog op een grotere efficiency;

Im Juni 2000 ist das Cotonou-Abkommen unterzeichnet worden, mit dem die Modalitäten der Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und den AKP-Staaten im Interesse einer Effizienzsteigerung von Grund auf umgestaltet worden sind.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behelst een diepgaande' ->

Date index: 2021-01-10
w