Deze mededeling moet in samenhang worden gezien met het voorstel voor een financieringsfaciliteit voor Europese verbindingen ("Connecting Europe Facility") (16006/11)en is opgebouwd rond vier belangrijke actieterreinen:
Diese Mitteilung ist im Zusammenhang mit dem Vorschlag für eine Fazilität "Connecting Europe" (16006/11) zu sehen und sie ist nach vier Handlungsschwerpunkten strukturiert: