De criteria op grond waarvan al dan niet tot beschermende vaccinatie wordt besloten betreffen met name: de veedichtheid en de verplaatsingen van ziektegevoelige dieren, de kans op verspreiding van het mond- en klauwzeervirus door de lucht, de capaciteit van de lidstaat om besmette dieren te ruimen alsook de oorsprong, verspreiding en incidentie van uitbraken van de ziekte.
Die Entscheidungskriterien für einen Impfschutz betreffen insbesondere die Dichte der Population und die Verbringung von Tieren empfänglicher Arten, die Wahrscheinlichkeit der aerogenen Übertragung des Virus, die Fähigkeit des Mitgliedstaates, infizierte Tiere zu beseitigen, Ursprung, Verteilung und Inzidenzkurve der Ausbrüche.
