Het verband met de uitgaven in de pensioensector is irrelevant : de zelfstandigen in bijberoep genieten bijna uitsluitend de sociale regeling eigen aan hun hoofdberoep.
Der Zusammenhang mit den Aufgaben im Pensionssektor sei irrelevant; die nebenberuflich Selbständigen würden beinahe ausschliesslich in den Genuss der mit ihrem Hauptberuf verbundenen Sozialregelung gelangen.