Vertaling van "cahottes en rue jean-louis adam " (Nederlands → Duits) :

Zo wordt de aandacht gevestigd op twee situaties in de gemeente (rue des Cahottes en rue Jean-Louis Adam) waar volgens voornoemd tracé een groep woningen wordt uitgesloten van zone B door de bruuske verandering van richting daar waar het reliëf van de grond en het bestaande gebouw tamelijk identiek zijn;
Es ergeben sich demnach zwei Situationen in der Gemeinde (Rue des Cahottes und Rue Jean-Louis Adam), bei denen der besagte Verlauf eine Gruppe von Wohnungen von Zone B ausschliesst, da er abrupte Richtungsänderungen vollzieht, während das Geländerelief und die bestehende Bebauung weitgehend identisch sind;

Overwegende dat een reclamant vraagt dat zijn onroerend goed, gelegen rue Jean-Louis Adam wordt bestemd als industriegebied;
In Erwägung, dass ein Beschwerdeführer beantragt, dass sein in der Rue Jean-Louis Adam gelegenes Gut als Industriezone eingestuft werde;

Bij ministerieel besluit van 28 mei 2008, dat in werking treedt op 28 mei 2008, wordt de heer Jean-Louis Dussard, woonachtig rue de Virton 17, te 6740 Etalle, als zonneboilerinstallateur erkend.
Durch Ministerialerlass vom 28. Mai 2008, der am 28. Mai 2008 in Kraft tritt, wird Herrn Jean-Louis Dussard, wohnhaft rue de Virton 17 à 6740 Etalle, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.

Bij ministerieel besluit van 20 september 2006, wordt de heer Jean-Louis Solot, woonachtig rue de José 81, te 4651 Herve, als zonneboilerinstallateur erkend.
Durch Ministerialerlass vom 20. September 2006 wird Herrn Jean-Louis Solot, wohnhaft rue de José 81, in 4651 Herve, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.

Bij koninklijk besluit van 25 februari 2002 worden de volgende personen benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II : de Mevrn. Liliane Bourgeois, Anne Dachelet, Colette Delplace, Danièle Lapaille, Marie-Claire Lezy, Corinne Neyman, Paulette Pairoux, Marie-Christine Parmentier, Nicole Sacré, Anne Sadzot, Martine Saerens, Bernadette Saey, Bernadette Tamietto en Claudette Thiry en de heren Marc Adam, Francis Bastien, Pierre Bertiaux, Eddy Defour, Guy Demanet, Nicolas François, Alain Heusicom, André Lecocq, Jean-Louis Pironet, Michel Poncelet en Didier Radelet.
Durch Königlichen Erlass vom 25. Februar 2002 werden Frau Liliane Bourgeois, Frau Anne Dachelet, Frau Colette Delplace, Frau Danièle Lapaille, Frau Marie-Claire Lezy, Frau Corinne Neyman, Frau Paulette Pairoux, Frau Marie-Christine Parmentier, Frau Nicole Sacré, Frau Anne Sadzot, Frau Martine Saerens, Frau Bernadette Saey, Frau Bernadette Tamietto, Frau Claudette Thiry, Herr Marc Adam, Herr Francis Bastien, Herr Pierre Bertiaux, Herr Eddy Defour, Herr Guy Demanet, Herr Nicolas François, Herr Alain Heusicom, Herr André Lecocq, Herr Jean-Louis Pironet, Herr Michel Poncelet und Herr Didier Radelet zum Ritter des Ordens von Leopold II. ernannt.