Traduction de «consumentenbelang steeds » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

steeds hechter verbond | steeds hechtere Unie
immer engere Union

gebiedende eis van het consumentenbelang
zwingendes Erfordernis des Verbraucherschutzes

een steeds hechter verbond tussen de volkeren van Europa
eine immer engere Union der Völker Europas

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

15. wijst erop dat een doeltreffend mededingingsbeleid het consumentenbelang steeds voor ogen moet houden en geen instrument voor marktverstoring kan zijn;
15. weist darauf hin, dass eine wirksame Wettbewerbspolitik stets die Interessen der Verbraucher vor Augen haben muss und kein Instrument für Marktstörungen sein darf;

13. wijst erop dat een doeltreffend mededingingsbeleid het consumentenbelang steeds voor ogen moet houden en geen instrument voor marktverstoring kan zijn;
13. weist darauf hin, dass eine wirksame Wettbewerbspolitik stets die Interessen der Verbraucher vor Augen haben muss und kein Instrument für eine Zerrüttung des Marktes sein darf;