Traduction de «druivesap echter » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

druivesap
Traubensaft

echter wel na melding
unbeschadet seiner Mitteilungspflicht

de naaldstructuur is echter duidelijker zichtbaar dan in de geharde toestand
das nadelige Gefuege wird deutlicher sichtbar als im gehaerteten Zustand

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uiterlijk tot en met 31 december 1992 gebruikt men voor de bepaling van het zwaveldioxydegehalte van druivesap echter 5 ml fosforzuur (2.2.2.1) verdund tot 25 % (m/v).
Spätestens bis zum 31. Dezember 1992 ist es jedoch zulässig, bei der Analyse des Gesamtschwefeldioxidgehaltes der Traubensäfte 5 ml Phosphorsäure (2.2.2.1) in 25%iger Verdünnung (g/v) zu verwenden.