E. overwegende dat elke ongepaste vertraging bij de goedkeuring van projecten en operationele programma's afbreuk doet aan de tenuitvoerlegging van het regionaal structuur beleid en de relevante budgettaire planning,
E. in der Erwägung, daß jede unangemessene Verzögerung bei der Genehmigung von Programmen und Projekten nachteilige Auswirkungen auf die Durchführung der regionalen Strukturpolitiken und die diesbezügliche Haushaltsplanung haben wird,
