Traduction de «engels-zweedse concern astrazeneca » (Néerlandais → Allemand) :

De Europese Commissie heeft aan het Engels-Zweedse concern AstraZeneca een mededeling van punten van bezwaar gezonden waarin zij haar voorlopige bevindingen uiteenzet, namelijk dat het mogelijk misbruik van het octrooistelsel en van andere regelgevingsprocedures voor het in de handel brengen van farmaceutische producten heeft gemaakt.
Die Europäische Kommission hat dem britisch-schwedischen AstraZeneca-Konzern eine Mitteilung der Beschwerdepunkte zugeleitet.

De Europese Commissie heeft ingestemd met de fusie tussen de agrochemische takken van het Engels-Zweedse bedrijf AstraZeneca Plc en het Zwitserse bedrijf Novartis AG.
Die Europäische Kommission hat der britisch-schwedischen AstraZeneca Plc und der schweizerischen Novartis AG grünes Licht für die Zusammenlegung ihrer Geschäftsbereiche Pflanzenschutz gegeben.